- Carla Morrison Devuélvete 歌詞
- Carla Morrison
- Fue que, de pronto, encontré
霎時間，我洞悉了
Un secreto en todo tu ser
你身上的隱秘
Que me enredó en tus ojos de luna
我流連於你深邃的月眸
Y toda tu miel
和你令人歡愉的氣息
No supe cómo parar
我無法遏止
Fue un impulso mortal
這致命的衝動
Respondía mi cuerpo que me
我的體內呼告著
Rogaba de tu amar
祈求你的愛降臨
Devuélvete pronto a mí
你快快歸來吧
Ya no entiendo nada de mí
我的靈魂已經慢慢潰散
Eres tan vital para mí
你對我是如此的重要
?Qué no entiendes que siento morir?
你不知曉我想就此死去嗎？
Devuélvete pronto a mi piel
快快來與我親暱
Me secaste, enloquezco de sed
感情令我力竭，我臨近乾涸
Ya no duermo, no pienso
我無法入眠，不以為
No siento tener claridez
不覺我尚且清醒
Fueron tan pocos días
在那有限的時光裡
Conocí tu manera de amar
我會千方百計的取悅你
Eras tú todo lo que
你就是一切
Yo siempre me quise encontrar
我那追求的全部
No supe cómo medir
我已經不辨濁清
Me entregué sin pensar en que si
不假思索的傾倒於你
Eras un peligro
絲毫不考慮你的危險
Si yo era alguien para ti
如果你傾心於我
Devuélvete pronto a mí
就快快歸來吧
Ya no entiendo nada de mí
我的神誌已經渾濁不清
Eres tan vital para mí
你對我是如此的重要
?Qué no entiendes que siento morir?
你不知曉我想就此死去嗎？
Devuélvete pronto a mi piel
快快來與我親暱
Me secaste, enloquezco de sed
感情令我力竭，我臨近乾涸
Ya no duermo, no pienso
我無法入眠，不以為
No siento tener claridez
不覺我尚保持清醒
Devuélvete pronto a mí
你快快歸來吧
Ya no entiendo nada de mí
我的意識正在逐步潰滅
Eres tan vital para mí
你對我是如此的重要
?Qué no entiendes que siento morir?
你不知曉我想就此死去嗎？
Devuélvete pronto a mi piel
快快來與我親暱
Me secaste, enloquezco de sed
感情令我力竭，我臨近乾涸
Ya no duermo, no pienso
我無法入眠，不以為
No siento tener claridez
不覺得我能保持清醒
Y, ahora, después de tenerte tan cerca y reconocer
我和你水乳交融之後
Que te fuiste con otra mujer, yo sólo fui un querer
你轉身決然攜紅顏離去
Ese alguien para ti que te hace sonreír
我只是一個情人，取悅你的人
Yo no existo en tu mundo, pues, ya te olvidaste de mí
我消散於你的世界，然後，你也忘卻了我
|
|
