|
|
- Jessica DAYDREAM 歌詞
- Jessica
- 조심스레상상을해봐yeah
小心翼翼地想像一下耶
그상상을가득히적어내려가
再將那想像滿滿寫下
차마네게전하지못해yeah
不忍心向你傳達耶
가슴속에담아뒀던많은말
心裡藏著許多話
너의이름부르며흩어져가는숨결가득
一呼喚起你的名字你的氣息便向我鋪天蓋地湧來
향기로운바람이불어와
馥郁芬芳的風兒吹來
한참뒤척인날엔텅빈천장을습관처럼
翻來覆去的日子裡習慣一般盯著空蕩的天花板
널그리다 잠들곤해
抱著對你的思念進入夢鄉
언제나영원히너를꿈꿀래
我的夢里永遠都有你的身影
선명해진널따라두눈을감아
你歷歷在目我閉上雙眼
언제나여기서깨지않을래
永遠都不要從這場夢裡醒來如何
너의맘에무사히내가닿을수있게
如此我便能安然地觸及你的心
Day dreaming Day dreaming
어젯밤에만난꿈처럼내곁에
如昨晚做的夢一般陪在我身邊
Day dreaming Day dreaming
너 에게로Falling falling falling
為你淪陷
Day dreaming Day dreaming
따스하게긴밤처럼네곁에
如漫漫長夜一般伴你左右為你捎去溫暖
Day dreaming Day dreaming
너와함께day dreaming
與你一同墜入這漫漫長夢
약한꽃처럼떨어져도
即便如羸弱的花兒一般凋零
나의날갠안부서지니괜찮아
我的翅膀也不會破碎所以沒關係
오직단하나알고픈건
唯想確認的一點是
너에게난어디까지온걸까
於你而言我已走到哪一步
좁힐수없는거리속
無法縮短的距離間
그끝에걸린네뒷모습
你的背影懸掛在盡頭
등뒤에둔한쪽손을뻗어
伸出背在身後的一隻手
발걸음소리마저도
就連腳步聲
아름다운노래가들려
也宛若美妙的歌謠聲聲入耳
건반위를걷는듯해
恍若走在鋼琴鍵上
언제나영원히너를꿈꿀래
我的夢里永遠都是你
선명해진널따라두눈을감아
你歷歷在目我閉上雙眼
언제나여기서깨지않을래
永遠都不要從這場夢裡醒來如何
너의맘에무사히내가닿을수있게
如此我便能安然地觸及你的心
Day dreaming Day dreaming
꿈에서본듯익숙한떨림
恍若在夢裡看到的那般我的心如常地悸動起來
Day dreaming Day dreaming
같은맘일까
你我心意相通對嗎
Day dreaming Day dreaming
걸음을멈춰그곳에서너
停下腳步你就在那裡
언제나영원히너를꿈꿀래
我的夢里永遠都有你的身影
선명해진널따라두눈을감아
你歷歷在目我閉上雙眼
언제나여기서깨지않을래
永遠都不要從這場夢裡醒來如何
너의맘에무사히내가닿을수있게
如此我便能安然地觸及你的心
Day dreaming Day dreaming
어젯밤에만난꿈처럼내곁에
如昨晚做的夢一般陪在我身邊吧
Day dreaming Day dreaming
너에게로falling falling falling
為你淪陷
Day dreaming Day dreaming
따스하게긴밤처럼네곁에
如漫漫長夜一般伴你左右為你捎去溫暖
Day dreaming Day dreaming
너와함께day dreaming
與你一同墜入這漫漫長夢
|
|
|
|
