- Phantogram Cruel World 歌詞
- Phantogram
- Im putting you out of your misery
我救你於水火
Cause darling youre dragging me down
而你總是在拖累我
I wish I could say that Im sorry
真希望我能說聲抱歉
But Im over that, now Im taking you out
但我已經不是過去的我現在我將釋放真我
Its a cruel, cruel world
因為這世界本來就陰暗殘酷
I used to see beauty in people
我曾以外貌作為衡量他人的標準
But now I see muscle and bones
但現在我更看重他們的實質
You know I never wanted to hurt you
你要知道我從沒想過要傷害你
But Im sorry, my friend, this is the end
但抱歉我的朋友我們已經走到了終點
So Im saying my goodbyes
所以就此告別吧
Goodbye to my good side
向我好的一面告別
It only ever got me hurt
這只會讓我受傷
And I finally learned
我總算學會
Its a cruel, cruel world
這世界是多麼殘酷冷漠
Its a cruel, cruel world
這世界是多麼殘酷冷漠
Erase you from my mind
我還是把你忘了吧
I'm sorry, but I, I'm cutting all the ties
抱歉我正在掙脫這些教條的束縛
So Im saying my goodbyes
還是就此告別吧
Goodbye to my good side
向我好的一面告別
It only ever got me hurt
這只會讓我受傷
And I finally learned
我總算學會
Its a cruel, cruel world
這世界是多麼殘酷冷漠
Its a cruel, cruel world
這世界是多麼殘酷冷漠
|
|
