- J Rice ITS okay to cry 歌詞
- J Rice
- I dont know where to go from here,
我不知道從這裡到哪裡，
cause anywhere that I go, youre there
因為我去的地方，你在那裡
so many streets, different names,
如此多的街道，不同的名字，
but they all lead to the same lonely place
但他們都通向同一個寂寞的地方
And I dont know how to start again,
我不知道如何開始，
...dont even know where or how to begin…
甚至不知道如何開始
Cause when youre this low everywhere you try to go
因為當你低你到處去嘗試
looks like a dead end
看起來像一個死胡同
And now that everything is over..
現在一切都結束了..
Ill cry , if I still hurt, Ill cry,
我會哭泣，如果我仍然受傷，我會哭泣，
cause after I feel better,
因為我感覺好了，
Its to hard to keep inside
很難保持內心
all the emotion I feel tonight
所有的情感，我覺得今晚
Ill cry, Ill cry,
我會哭泣，我會哭泣，
Its so hard falling out of love,
它是如此的艱難，從愛中墜落，
finding yourself after you break up
發現自己在分手後
( Its ok to cry ) （
這是可以哭的）
Felt like we were on a tied rope
覺得我們在繫繩
I lost my balance when you let go,
當你放手的時候，我失去了平衡，
I get up again, fall in love again, I gotta heal my soul
我又一次站起來，再次墜入愛河，我要治愈我的靈魂
And when the past brings back the pain,
當過去帶來痛苦，
dont be afraid to face the rain
不要害怕面對雨
cause itll wash away any trace of yesterday,
因為它會沖走任何昨天的痕跡，
and youll feel okay,
你會感覺好，
but after everything is over,
但在一切結束之後，
if I still hurt.. .
如果我仍然受傷…
Ill cry, Ill cry,
我會哭泣，我會哭泣，
Its to hard to keep inside
很難保持內心
all the emotion I feel tonight
所有的情感，我覺得今晚
Ill cry, Ill cry,
我會哭泣，我會哭泣，
Its so hard for another love,
很難再愛
finding yourself after you break up
發現自己在分手後
A broken heart will stop the world from spinning,
一個破碎的心會阻止這個世界的旋轉，
a second chance will wait for you to start living again...
二次機會會等你重新開始生活…
Im maybe down but I aint out forever,
我也許下了但我不會永遠
Im holding out for something so much better
我為了更好的東西堅持著
but if I ever hurt...
但如果我曾經傷害過…
Ill cry, Ill cry,
我會哭泣，我會哭泣，
Its to hard to keep inside
很難保持內心
all the emotion I feel tonight
所有的情感，我覺得今晚
Ill cry, Ill cry,
我會哭泣，我會哭泣，
Its so hard for another love
很難再愛
finding yourselfe after you break up
發現自己在你分手後
( Its OK to cry )
（這是可以哭的）
( Its OK to cry, to cry )
（哭了，哭了）
( Its OK to cry... )
（這是可以哭…）
|
|
