|
|
- MC 夢 내 생애 가장 행복한 시간 Part.2 歌詞
- MC 夢
馬上就去接你
稍微忍一下在那裡等我
與我分別的奶奶她的最後一句話
곧바로데리러갈게
突然浮現在我腦海
조금만참고거기서기다려봐
很想念又害怕對不起
헤어지는마지막할머니한마디
常常迷路的那些時間
문득기억이나
躺在奶奶懷裡
보고싶고두렵고미안
只要煮一個拉麵就會停止哭泣
길을자주잃어버린시간
不是壞人只是“我自己”的人
할머니품에안겨
尋找著哭泣著
라면하나끓여주면울음을그쳐
那個哭著的孩子長大變成了壞人
나쁜사람아닌나뿐인사람을
生活著哭泣著
찾고울고
那時是這樣的但現在藏起來生活
그울던아인자라못된사람으로
別名My life is 硬撐堅持
살고울고
新聞每天都在拍Top
그땐그랬지만이젠숨고살어
不能看的評論與我的血液混合
별명My life is 존버
精神疾病太多充斥著我的腦袋
뉴스는매일탑을찍네
最近的話最近的節奏太快而我很遲鈍
못봐댓글은내피로범벅
還想听到“我愛你”這句話
정신병이너무많아내머릿속엔한가득
獨自吶喊反問
요새 말요새리듬너무빨라난느리거든
撫摸著你的笑容眼淚
사랑한단그말이더듣고싶어
說吧只要有你在
혼자서외치고되묻던
又一個幸福的開始
그대의미소눈물을만지며
與其陷入自卑的泥沼
말해그대가있음에
寧可就這樣Bye Bye Bye
또다른행복에시작
與其用暗淡的視線相看
열등감만찌들어갈바엔
寧可就這樣Bye Bye Bye
그냥Bye Bye Bye
人們說
암담한시선으로볼바엔
在徒勞中浪費時間的傢伙
그냥Bye Bye Bye
不要變成這樣
사람들이말해
大家都約定看著別人擁有的幸福
부질없는일에시간버리는놈은
指指點點的模樣
되지말라고
比起早上晚上更加
모두들야속해남이가진기쁨을보고
適合習慣的規律
손가락질하는모습도
就算常被叫去喝酒
아침보다밤이더
我也只把自己關在工作室裡
어울려익숙한패턴
Happiness ain't too far
잦은술자리에불러도
陽光又會出現的吧
작업실에그냥갇혀살아나
想念舞台之上
Happiness ain't too far
想念舞台之上
아마햇빛은또뜰까
精神疾病太多充斥著我的腦袋
무대위가그리워
充斥著我的腦袋
무대위가그리워
最近的話最近的節奏
정신병이너무많아
太快而我很遲鈍
내머릿속엔한가득
還想听到“我愛你”這句話
요새말요새리듬은
獨自吶喊反問
너무빨라난느리거든
撫摸著你的笑容眼淚
사랑한단그말이더듣고싶어
說吧只要有你在
혼자서외치고되묻던
又一個幸福的開始
그대의미소눈물을만지며
我會走向你
말해그대가있음에
跳動得更快的心臟
또다른행복에시작
我的內心充盈
난너에게갈게
我人生中最珍貴的幸福的眼淚
더빠르게뛰는심장
我對某人來說是災禍
내마음이벅차서
對某人來說是英雄
내생애가장소중한행복한눈물
四季又是什麼
난누군가에게는재앙이고
我只是在等待春天罷了
누군가에게는영웅
我對某人來說是災禍
사계절이또뭐야
對某人來說是英雄
그저기다렸지난봄을
我對某人來說是朋友
누군가에게는재앙이고
對某人來說是傻子
누군가에게는영웅
我對某人來說是災禍
또누군가에게는친구
對某人來說是英雄
또누군가에게는등신이야
四季又是什麼
난누군가에게는재앙이고
我只是在等待春天罷了
누군가에게는영웅
我對某人來說是災禍
사계절이또뭐야
對某人來說是英雄
그저기다렸지난봄을
我對某人來說是朋友
누군가에게는재앙이고
對某人來說是傻子
누군가에게는영웅
還想听到“我愛你”這句話
또 누군가에게는친구
獨自吶喊反問
또누군가에게는등신이야
撫摸著你的笑容眼淚
사랑한단그말이더듣고싶어
說吧只要有你在
혼자서외치고 되묻던
又一個幸福的開始
그대의미소눈물을만지며
說我過得更好是一種複仇
말해그대가있음에
對不起我不能同意這句話
또다른행복에시작
一般這種話都毫無根據
내가더잘사는게복수래
那麼我該去擁抱誰呢
미안그말에동의할수가없네
撫摸著你的笑容眼淚
터무니없어그런말보통
說吧只要有你在
그럼내가누구를안아줘야해
又一個幸福的開始
그대의미소눈물을만지며
말해그대가있음에
또다른행복에시작
|
|
|
|
