- As It Is The Haunting 歌詞
- As It Is
- Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
He wanted you, did you want him too?
死亡在召喚你，你是否也渴望死亡？
When demons keep you up for weeks
心頭魔障讓你無法入睡
You beg for sleep
你渴求睡眠
He wanted you, did he force you to?
死亡在召喚你，但你是受其脅迫還是自願？
This system doesnt sell the truth
生與死沒有真相可言
So death to youth
所以在青春里死去吧
Can you hear me
你能聽見我說話嗎？
Can you hear me
你能聽見嗎？
Can you hear me
你能聽見嗎？
(Can you hear me)
（能聽見嗎…）
You die to dream
你拼死追逐夢想
You dream to die
你夢想著死亡
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
You run away
你逃離這種困境
To feel alive
想要感受生命
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
You worship him, did he lead you in?
你曾嚮往死亡，但是否是受他誘導？
When idols give you peace of mind
死亡讓你感到心神安寧
Then cross the line
然後帶你跨過了生死的界線
He wanted you, did he force you to ?
死亡在召喚你，但你是受其脅迫還是自願？
When evil sinks its poison teeth
他想要結束你的生命
Theres no relief
但你並不會因此解脫
Can you hear me
你能聽見我說話嗎？
Can you hear me
你能聽見嗎？
Can you hear me
你能聽見嗎？
(Can you hear me)
（能聽見嗎…）
You die to dream
你拼死追逐夢想
You dream to die
你夢想著死亡
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
You run away
你逃離這種困境
To feel alive
想要感受生命
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
(Another tragic lullaby)
（一首哀傷的搖籃曲）
Can you feel your sister staring at your grave
你能否感受到，你的姐妹凝望著你的墳墓…
And would you take it back if you could see her face
如果你能看到她的表情，你會否不再想要去死？
You die to dream
你拼死追逐夢想
You dream to die
你夢想著死亡
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
You run away
你逃離這種困境
To feel alive
想要感受生命
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
Can you feel your sister staring
你能否感受到親人的凝望？
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
Can you feel your sister staring
你能否感受到親人的凝望？
Its haunting
縈繞心頭
Its haunting
無法忘懷
|
|
