|
|
- Maroon 5 Just A Feeling 歌詞
- Maroon 5
- I watched u cry bathed in sunlight by the bathroom door
浴室門前我就在那兒呆呆看著你站在陽光中泣不成聲
U said u wished u did not love me anymore
你說真希望就這樣不再愛我
U left your flowers in the backseat of my car
你把我送的花束留在車的後座
The things we said and did have left permanent scars
我們的爭吵和話語就這樣留下不可磨滅的傷痕折磨
Obsessed depressed at the same time
我無法擺脫又深深自責
I can't even walk in a straight line
步子早已凌亂盡是曲折
I've been lying in the dark no sunshine
我的世界已經沒了陽光只得在黑暗裡席地而坐
No sunshine' no sunshine
沒有陽光沒有晴朗
She cries
她的眼淚
This is more than goodbye
比那聲再見還讓我難受
When I look into your eyes
我就這麼看向你的眼
You're not even there
你卻早已消失在我的時間
It's just a feeling just a feeling
這一定是我的幻覺吧是我的幻覺而已
Just a feeling that I have
只是甦醒就會消散的夢魘
Just a feeling just a feeling that I have
揮手就能撥開的陰霾
Cuz I can't believe that it's over
因為我實在無法相信我們之間就這樣沒有了未來
U've hit your low
你說你已跌入感情的低谷
U've lost control' u won't come back
你不想再面對這失控的感情只想一走了之
U may not believe me but I gave u all I had
可是我想說愛你窮盡我所有哪怕這是一句你不會信的真話
Oh just confess that you're still mine
回來吧承認你還是我的好嗎？
I roll around in a bed full of tears I
帶著淚痕輾轉反側的我不停這樣想
I'm still lying in the dark no sunshine
我的世界已經沒了陽光只得在黑暗裡席地而坐
No sunshine' no sunshine
沒有陽光沒有晴朗
She cries
她的眼淚
This is more than goodbye
比那聲再見還讓我難受
When I look into your eyes
我就這麼看向你的眼
You're not even there
你卻早已消失在我的時間
It's just a feeling just a feeling
這一定是我的幻覺吧是我的幻覺而已
Just a feeling that I have
只是甦醒就會消散的夢魘
Just a feeling just a feeling that I have
揮手就能撥開的陰霾
因為我實在無法相信我們之間就這樣沒有了未來
No I can't believe that it's over now
這只是幻覺對嗎
It's just a feeling
只是我一個人的杞人憂天
Just a feeling that I have
想說的太多還記得她撥頭髮的樣子
還記得她就那樣與我對視的樣子
So much to say it's not the way she does her hair
還記得在那最黑暗的日子裡她也沒有離我而去
It's the way she seems and stare right thru my eyes
因為那時的愛讓她盡一切力量去珍惜
哦不這一定只是我的幻想
And in that darkest day when she refused to run away
只是我一個人的杞人憂天
From love she tried so hard to save
她會回來不會跟我想得一樣
It's just a feeling just a feeling
拼命告訴自己只是幻覺只是幻覺
Just a feeling that I have
只是甦醒就會消散的夢魘
Just a feeling just a feeling that I have
揮手就能撥開的陰霾
It's just a feeling just a feeling
因為我實在無法相信我們之間就這樣沒有了未來
Just a feeling that I have
明明只是幻覺呀
Just a feeling just a feeling that I have
為什麼我的幻覺也成了真
可最終最終我都無法相信你就那樣離開我們就這樣走散在人海
No I can't believe that it's over now
It's just a feeling
Just a feeling that I have
No I can't believe that it's over No I can't believe that it's over
|
|
|
|
