- Raye Love Of Your Life 歌詞
- Raye
- I can be intense
我可以很有激情
I can be a little obsessed
我也可以很癡狂
But I can bet you'll never think a nightmare
但我敢打賭你從未想過你的噩夢
Will ever look better in a dress
打扮後還能這麼好看
You probably never get any sleep
你也許因此從未睡好
And twice a week I'm fu*king depressed
而且我他媽的一周會處於兩次抑鬱情緒中
One second I cry then I'm laughing
我一會哭一會笑
I know it wouldn't make any sense
我自己也知道這沒有任何道理可言
But I could be the love, be the love
但我可以成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
I could be the love, be the love
我可以成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
I could be the light, be the light
我可以變成光
Be the light when you turn off the lights
變成你關燈後的光源
Oh God, I could be the love, be the love
天啊，我真的可以是你的愛
Be the love, be the love of your life
你的此生至愛
Oh, I could make you confused
我可以讓你很困惑
I could give you something to lose
我可以讓你失去一些東西
I'ma wake you up in the morning
我會在早晨把你叫醒
In the bathroom singing the blues
並在浴室裡唱著藍調
No, I won't clean up your plates (Your plates)
不，我才不會為你洗碗
Got my hair all in your face (Your face)
還會把頭髮甩你臉上
And my legs wrapped 'round your waist (Your waist)
我的腿會緊緊環著你的腰
No, I could never give you any space but I
不，我永遠不會給你任何空間，但是我
I could be the love, be the love
我能成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
I could be the love, be the love
我能成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
I could be the light, be the light
我能成為那束光
Be the light when it's dark in the night
那束在黑夜裡的光
Oh God, I could be the love, be the love
天啊，我真的能是你的愛
Be the love, be the love of your life
你的此生至愛
Put your, put your ego down when you need to
必需的時候放下你的自尊心
Yes, I get stressed out if I can't read you
要是我讀不懂你的話我還真的會崩潰呢
Bad London girl raised in the south
我這個倫敦壞女孩是在南方長大的
I run my mouth, I say shit that I really didn't meant to say
我嘴巴不把門，有時候會說些不是我本意的話
Got my hair all in your face (Your face)
我把頭髮全部甩你臉上
And my legs wrapped 'round your waist (Your waist)
我的雙腿也緊緊環繞你的腰
No, I could never give you any space but I
不，我永遠不會給你任何空間，但是我
I could be the love, be the love
我能成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
I could be the love, be the love
我能成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
I could be the light, be the light
我能變成那束光
Be the light when it's dark in the night
那束在黑夜裡的光
Oh God, I could be the love, be the love
老天，我真的可以是你的愛
Be the love, be the love of your life
你的此生至愛
I'm so, so sorry
我很抱歉
I'm so, so sorry
我真的很抱歉
Think I'm the one that you'll be falling for tonight
居然覺得自己會是你今晚迷戀上的對象
Oh, I'm gon' love you
我要愛上你咯
You're so unlucky
你真倒霉
But you'll be loving me until the day you die
你得一直愛我到死了
Love, be the love
成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
Love, be the love
成為你的愛
Be the love, be the love of your life
成為你的此生至愛
Light, be the light
成為你的光源
Be the light when it's dark in the night
成為你黑暗中的光源
Oh God, I could be the love, be the love
神啊，我真的能是你的愛
Be the love, be the love of your life
你的此生至愛
I'm so, so sorry
我很抱歉
I'm so, so sorry
我真的很抱歉
Think I'm the one that you'll be falling for tonight
居然覺得自己會是你今晚迷戀上的對象
Oh, I'm gon' love you
我要愛上你了
You're so unlucky
你真不走運
But you'll you be loving me until the day you die
你這下得愛我到死了
If I drive you mad, straight into the storm
如果我讓你生氣了，就像衝進一場暴風雨
Only 'cause I love, only 'cause I love you
那隻是因為我愛你啊
If I drive you mad, straight into the storm
如果我讓你生氣了，就像衝進一場暴風雨
Only 'cause I love, only 'cause I love you
那隻是因為我愛你啊
If I drive you mad, straight into the storm
如果我惹你生氣了，就像衝進一場暴風雨
Only 'cause I love (Only 'cause I love you)
那不過因為是我愛你罷了
If I drive you mad, straight into the storm
如果我惹你生氣了，就像衝進一場暴風雨
Only 'cause I love, only 'cause I love you
那隻不過是因為我愛你罷了
|
|
