|
|
- 朴容夏 I Love You So Much 歌詞
- 朴容夏
- Darkness fills the skies
黑暗籠罩夜空
Reminds me of your eyes
讓我想起了你的雙眼
Beautiful and pure you were my future
美麗純淨，你曾是我的未來
I'm fighting back my tears
我忍住眼淚
Wishing you're here
希望你還在我身邊
I've fallen without my love I'm lost
為你沉淪，失去愛的我已迷失自我
Every star I see at night reflects our love
夜裡，每一顆星星都昭示著我們的愛
It's infinite but we took time and counted everyone
星星無窮無盡，我們卻耐心地一顆顆去數
I'm still in love with you
我依舊很愛你
This pain is cutting through
痛徹
I feel it in my heart
心扉
It hurts so deep to be apart
與你分離，心傷難愈
I'm still in love with you
我依舊很愛你
Girl if you only knew
只願你知
I'd do anything to make you appear from my dreams
為了與你夢里相遇，我願意傾盡所有
I love you so much
愛你那麼深
（music）
Destiny she cried when we said our last goodbyes
我們最後一次道別，命運女神也為我們落淚
How could I be so weak letting go so easily?
我怎麼就這樣輕易地讓你離我而去
My strength is nearly gone
氣力殆盡
How will I keep going on?
我該如何繼續走下去
Without you I'm a ship without my sail
沒有你，我就像一艘不能出航的船
You're the wind, the moon, the sunlight and the rain
你是風，是雨，你是陽光，也是月亮
You are everything a man could want I want you back again
你是最美的存在，我多想讓你回來
I'm still in love with you
我依舊很愛你
This pain is cutting through
痛徹
I feel it in my heart
心扉
It hurts so deep to be apart
與你分離，心傷難愈
I'm still in love with you girl if you only knew
我依舊很愛你，只願你知
I'd do anything to make you appear from my dreams
為了與你夢里相遇，我願意傾盡所有
laying here
我躺在這裡
I imagine me kissing you all over
想像著親吻你每一寸肌膚
Then you disappear I reach out for one last touch
然後，你消失了。我還伸手想再拉住你
Cause I need you so much
因為，我十分需要你
I'm still in love with you
我依舊很愛你
This pain is cutting through
痛徹
I feel it in my heart
心扉
It hurts so deep to be apart
與你分離，心傷難愈
I'm still in love with you girl if you only knew
我依舊很愛你，只願你知
I'd do anything to make you appear from my dreams
為了與你夢里相遇，我願意傾盡所有
I love you so much
愛你那麼深
|
|
|
|
