- 朱天堯G9 About you 歌詞
- 段雨含 朱天堯G9
- About you
編曲：G9ZTY
錄音：JIN
混音：JIN
G9ZTY:
I wish I could read your mind，
wanna know what are you thinking this time.
要是我可以知道你在想什麼就好了
if you want me to let you go.
如果你想要我放你走
It's gonna take me for a while.
那麼請再給我多一些時間
YUhan：
So tell me what are you doing.
你現在在做什麼呢
Are you having a better time without me？
沒有我的日子你是不是過得更好了？
just want you to save me.
只想讓你拯救我
Why don't you just take me back.
可以再次回到我的身邊嗎.
G9ZTY/YUhan ：
I won't cry
I won't cry
I won't cry yeah ~
我不會哭我不會哭
It's alright
It's alright time
It's alright yeah~
我會好起來的會好的會好的....
G9ZTY/YUhan：
U suddenly left without warning.
在毫無防備下你離開了我
There's nothing to rely.
我再也沒有了依靠
We can talk we can fix it.
我們可以談談可以解決嗎
You can't just walk away .
你不要就這樣走掉
G9ZTY/YUhan：
I won't cry
I won't cry
I won't cry yeah ~
我不會哭我不會哭
It's alright
It's alright
It's alright yeah~
我會好起來的會好的會好的....
YUhan：
Since you left ，every night
自從你離開後，每個夜晚
I relive the same heartbreak, with no light.
我不斷溫習著心碎的感覺.
I am intoxicated, no one can understand but you.
我沉醉其中，除了你沒有人能明白.
Why you gotta be so cruel?
為什麼你要那麼殘忍呢？
How do overcome broken love. Tell me I'm cool. Tell me I’m cool.
怎麼樣我才能說服自己接受這一切，告訴我我很好。
I’ve never tried to forget you, really I’ve never tried. I’ve never tried to forget you, really I’ve never tried.
我未曾想過忘記你，我從來沒有。
Fairy tales have good endings but they’re sad at the same time.
童話裡的故事的結局大多是好的但也有一些壞的。
But our love is painful and that’s right you are not mine.
我們的愛讓我痛苦，你已經不再屬於我了。
No one can hug me when I cry.
再也沒有人在我脆弱的時候擁抱我.
How can I do this right?
我該怎麼做呢？
Just tell me why, just tell me why, just tell me why.
告訴我為什麼？
Now where're you hanging all night？
現在的你又在哪裡徹夜遊戲？
Are you living free running them red lights?
你享受這無人束縛自由的感覺嗎？
To whom are you talking bout your life?
又在和誰談論著關於你的一切？
On your phone seeking that familiar warmth.
拿著你的手機享受著和別人曖昧的溫度
I don’t mind. really？ you don’t mind?
我不在乎，真的嗎？你不在乎？
don't know why I can't accept there's no more standby.
不知道為什麼我還是無法接受這個事實
Tell me why you left .
Just tell me why.
告訴我你為什麼要離開
Tell me why you left .
為什麼要離開
I just cannot say goodbye.
我只是沒有辦法說分開.
i lied to myself I didn' t miss you at all.
我騙我自己，我再也不想你了
G9ZTY/YUhan：
I won't cry
I won't cry
I won't cry yeah ~
我不會哭我不會哭
It's alright
It's alright
It's alright yeah~
我會好起來的會好的會好的....
|
|
