|
|
- 吉岡麻耶 魚心くんソング 歌詞
- 吉岡麻耶
- うおうおうおうお魚心くん
魚心魚心魚心魚心魚心君
みんなの食卓を
大家的餐桌上
彩る獲れたての
剛捕獲的到的新鮮魚兒
お魚オイカワせなかに背負って
將平頜鱲背在身後
やさしさを忘れて欲しくないから
因為不遠忘記這份溫柔
生まれてきたんだゆるゆるで
所以他再次緩緩重生了
ぎょぎょぎょぎょっ!
うおうおうおうお
魚心魚心…
うおうおうおうおうおごころ
魚心魚心… 魚心君
WowWow WowWow
Wowwow…
WowWow WowWow 願いを込めて
Wowwow… 許下心願
魚心あれば水心
能得魚心便能得水心
うおうおうおうお魚心くん
魚心魚心… 魚心君
明るい街並みと
不論是明亮的街道
清らかな川辺の
還是清澈的河川
わが街流川希望を背負って
將我們的城鎮流川的希望背負于身
みんなにしあわせ屆けたいから
因為想為大家帶來幸福
ひとみに輝く心意気
眼中的氣質
きらきらっ!
閃閃發亮
うおうおうおうお
魚心魚心…
うおうおうおうおうおごころ
魚心魚心… 魚心君
WowWow WowWow
Wowwow…
WowWow WowWow 祈りを込めて
Wowwow… 心中祈禱
やさしく育てた親心
溫柔的孕育著父母心
うおうおうおうお魚心くん
魚心魚心… 魚心君
みんなのご家庭の
大家的家庭中
笑顔の食卓を
為了守護充滿歡笑的餐桌
守っていたいからいつでも見てるよ
無論何時都能見到
あなたの疲れも癒したいから
想要消除你的疲憊
流れる水面(みなも)のひとしずく
在流動的水面上
うるるるっ!
咕嚕嚕嚕
うおうおうおうお
魚心魚心…
うおうおうおうおうおごころ
魚心魚心… 魚心君
WowWow WowWow
Wowwow…
WowWow WowWow あなたのそばに
Wowwow… 在你身旁
水魚の交わりいつまでも
無論何時都情同手足
うおうおうおうお魚心くん
魚心魚心… 魚心君
うおうおうおうお
魚心魚心…
うおうおうおうおうおごころ
魚心魚心… 魚心君
WowWow WowWow
Wowwow …
WowWow WowWow 願いを込めて
Wowwow… 許下心願
魚心あれば水心
能得魚心便能得水心
うおうおうおうお魚心くん
魚心魚心… 魚心君
|
|
|
|
