|
|
- Jefferson Starship Jane 歌詞
- Jefferson Starship
- Jane you say it's all over
簡你說你我之間
For you and me girl
一切都結束了
There's a time for love
是時候相愛
And a time for letting it be baby
是時候讓它發生了寶貝
Jane you're playing a game called
簡你在玩一個遊戲
Called 'hard to get' by its real name
叫做欲擒故縱
Making believe that you just don't feel the same
假裝你沒有和我感同身受
Oh Jane...
噢簡...
Jane you're playing a game
簡你在玩一個遊戲
You never can win girl
你絕不會贏的，姑娘
You're staying away so I ask you
你在躲閃所以我問你
Where you been baby
你去哪了寶貝
Like a cat and a mouse(cat and a mouse)
就像貓捉老鼠的遊戲
From door to door and a house to house
挨家挨戶的尋找
Don't you pretend you don't know
你是不是假裝聽不懂
What I'm talking about
我在說什麼
Were all those nights we spent together hey~hey~
不懂我說的我們共度的良宵
Only because you didn't know better
只因為你不太明白
I got to know
我必須要知道
Jane you're playing a game
簡你在玩一個遊戲
You're playing a game,playing a game
你在玩一個遊戲你在玩火
... ...
... ...
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
Woahh Jane you're playing a game
簡你在玩一個遊戲
But I don't see
但為什麼我不明白
Jane you're playing for fun
簡你只是玩玩而已
But I playing for keeps yes I do
但我是來真的我是真心的
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
That's a game on me yeah
這是對我玩的遊戲
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
So plain to see
如此清楚明了
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
Janie Janie Janie Janie Janie
簡簡簡簡簡
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
Why you fooling with me me me
你為什麼愚弄我
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
(Jane~Jane~Jane~)
簡簡簡
|
|
|
|
