- Elohim flagpole sitta 歌詞
- Elohim
- I have visions, I was in them
身處幻境
I was looking into the mirror
審視鏡中自我
To see a little bit clearer
潛藏的腐朽與邪惡
The rottenness and evil in me (Okay)
無所遁形
Fingertips have memories
指尖殘存著記憶
Mine cant forget the curves of your body
你的玲瓏曲線難以忘記
And when I feel a bit naughty
偶爾孩子氣
I run 'em up the flagpole and see
我攀爬上旗桿俯視
Who salutes, but no one ever does
向我行禮致敬的人然而事實卻空無一人
I, Im not sick, but Im not well
我沒有生病卻依舊很難受
Yeah, I'm so hot cause Im in hell
焦灼難耐，只因身處煉獄
Been around the world and found
看盡世間所有
That only stupid people are breeding
唯有愚鈍之人只顧生育繁衍
The cretins cloning and feeding
周而復始行如癡呆
And I dont even own a TV (Okay)
而我卻連電視都沒有
Put me in the hospital for nerves
被抓進精神病院
And then they had to commit me
備受指控
You told them all I was crazy
你告訴他們我瘋了
They cut off my legs, now Im the amputee
他們砍去了我的雙腿現在我被截肢了
God damn you
拜你所賜
I, Im not sick, but Im not well
並無病痛卻深感難受
Yeah, Im so hot 'cause I'm in hell
飽受煎熬只因身處煉獄
I, Im not sick, but I'm not well
並無病痛卻深感難受
And its a sin to live so well (Okay)
活得太好也是一種罪惡
I wanna publish zines
我想出版一本科幻雜誌
And rage against machines
強烈譴責機器的罪惡
I wanna pierce my tongue
我想刺穿我的舌頭
It doesnt hurt, it feels fine
別擔心那沒有絲毫痛楚
The trivial sublime
這些光榮事蹟都不值一提
I'd like to turn off time
我想讓時間靜止在這一刻
And kill my mind
控制自己
You kill my mind
但你卻搶先扼殺一切
You kill my mind
但你卻搶先扼殺一切
Paranoia, paranoia
讓他們指責我神經病妄想症
Everyones coming to get me
在我受盡唾棄時
Just say you never met me
你卻裝作不識
Im going underground with the moles, digging holes
就讓我到地下與鼴鼠同生吧
Hear the voices in my head
腦海充斥著無盡吶喊
I swear to god, it sounds like theyre snoring
我敢對天發誓向你保證那聲音如同鼾聲毫無意義
But if youre bored, then youre boring
如果你感到無聊那你便是一個無趣的人
The agony and the irony, theyre killing me
無盡的挖苦與諷刺正在吞噬著我
I, Im not sick, but Im not well
我沒有生病卻備受煎熬
Yeah, Im so hot cause Im in hell
焦灼難耐只因身處煉獄
I, Im not sick, but Im not well
並無病痛卻備受煎熬
And its a sin to live so well
活得太好本就是罪惡
1, 2, 3, 4
1,2,3,4
|
|
