|
|
- Neon Trees Everybody Talks 歌詞
- Neon Trees
- Hey baby won't you look my way
嘿寶貝為什麼不往我這裡看過來麼
I can be your new addiction
我可以成為你的沉迷對象
Hey baby what you got to say
嘿寶貝你有什麼話要說
All you're giving me is fiction
可你給我的都是虛無縹緲的假象
I'm a sorry sucker and this happens all the time
我這人就是個二貨可這時常發生總是這樣
I find out that
我發現了
Everybody talks
大家都在談論
Everybody talks
大家都在談論
Everybody talks
大家都在談論
It started with a whisper
從那句耳語開始
And that was when i kissed her
當我那時吻上她的嘴唇
And then she made my lips hurt
她令我嘴唇劇痛
I can hear the chit-chat
我能聽見周邊的嘀咕
Take me to your love shack
帶我回你的愛巢
Mama's always got a backtrack
女士你總有回頭路可走
When everybody talks babe
當眾人談論你我，寶貝
Hey honey you could be my drug
嘿，甜心，我的合法毒品
You could be my new prescription
嘿，甜心，我的救命良藥
Too much can be an overdose
愛意的溢出就像藥品的過度
All this trash talk make me itching
閒言贅語令我心中瘙癢不止
Oh my my ****
哦，我，我的天啊
Everybody talks
各執一詞留言四起
Everybody talks
眾說紛紜流言不息
Everybody talks too much
議論非非無止無休
It started with a whisper
起因僅是一聲耳語
And that was when i kissed her
就在那時我吻上了她的嘴唇
And then she made my lips hurt
她讓我的嘴唇陣痛無比
I can hear the chit-chat
我可以聽到周圍人們的議論
Take me to your love shack
把我帶回你的愛之小巢
Mama's always got a backtrack
美女你總有回頭路可走
When everybody talks back
眾說紛紜議論非非
Never thought i'd live to see the day
從沒想到我能見到
When everybody's words got in the way
這種情況的發生
Hey sugar show me all your love
嘿，甜心，給我你滿滿的愛意
All you 're giving me is friction
之前你只不過是逢場作戲
Hey sugar what you got to say
嘿，甜心你想說些什麼
It started with a whisper
起因是那聲耳語
And that was when i kissed her
當我那時吻上她
And then she made my lips hurt
她就讓我嘴唇劇痛
I can hear the chit-chat
我能聽見周邊的嘀咕
Take me to your love shack
帶回我到你的愛巢
Mama's always got a backtrack
女士你總有回頭路可走
When everybody talks back
當產生疑問
Everybody talks
議論紛紛
Everybody talks
議論紛紛
Everybody talks
爭議不斷
Everybody talks
流言蜚語
Everybody talks
不止不休
Everybody talks babe
眾說紛紜
It started with a whisper
起因僅是一聲耳語
And that was when i kissed her
就在那時我吻上了她的嘴唇
Everybody talks
流言蜚語
Everybody talks back
不止不休
|
|
|
|
