- Alter Bridge Lover 歌詞
- Alter Bridge
- If you deny the wounds of your lover you will discover
你若否認你愛人的傷痛
That what you had is shattered and wasted
你會發現你所擁有的一切都已被浪費且粉碎
Did you have to take it so far?
你非要這樣狠心決絕嗎?
The truth exposed to love is devoured
暴露在愛面前的真相被吞噬了
And the ivory tower is coming down
縹緲美好的幻想即將倒塌
I felt betrayed and order is broken
我感受到了背叛秩序土崩瓦解
The wounds are open and bleeding out
愛的傷口開裂流血不止
But it's all I can do to carry on
但我能做的只有繼續前行
It brings all I fear to life
這讓我的生活被我所恐懼的一切淹沒
If you deny the wounds of your lover you will discover
你若否認你愛人的傷痛
That what you had is shattered and wasted
你會發現你所擁有的一切都已被浪費且粉碎
Did you have to take it so far?
你非要這樣狠心決絕嗎?
Should you have to throw it all away?
你一定要拋棄掉過去的一切嗎?
Did you have to shove it in my face?
你非要舊事重提並全怪罪在我頭上嗎?
Did you have to tear my world apart?
你非要把我的世界撕得粉碎嗎?
Did you have to take so selfishly?
你非要這麼自私嗎?
No matter how you hurt the ones you need?
不管你會怎樣傷害你恰恰需要的人?
Did you have to fall so very far?
你一定要不停地傷害別人嗎?
Should you have to throw it all away?
你一定要拋棄掉過去的一切嗎?
Did you have to shove it in my face?
你非要舊事重提並全怪罪在我頭上嗎?
Did you have to tear my world apart ?
你非要把我的世界撕得粉碎嗎?
Did you have to take so selfishly?
你非要這麼自私嗎?
No matter how you hurt the ones you need?
不管你會怎樣傷害你恰恰需要的人?
Did you have to fall so very far?
你一定要不停地傷害別人嗎?
The trigger's warm, the chamber is loaded
子彈已上滿膛扳機被握暖了
Lost in the moment. What went wrong?
迷失在此刻到底哪裡出了錯?
There's nothing left this house has been broken
愛已消失殆盡痛心入骨
But still I'm holding, I'm holding on
但我仍在堅持著堅守這份破碎的愛
If you deny the wounds of your lover you will discover
你若否認你愛人的傷痛
That what you had is shattered and wasted
你會發現你所擁有的一切都已被浪費且粉碎
Did you have to take it so far?
你非要這樣狠心決絕嗎?
If you deny the wounds of your lover you will discover
你若否認你愛人的傷痛
You can see it in your love
你會從你的愛中發現
The wounds are open and I'm bleeding out
愛的傷痛暴露著我滿身傷痕
It's so real
痛楚如此的真實
If you deny the wounds of your lover you will discover
你若否認你愛人的傷痛
That what you had is shattered and wasted
你會發現你所擁有的一切都已被浪費且粉碎
Did you have to take it so far?
你非要這樣狠心決絕嗎?
|
|
