- Jo Stafford Thank You for Calling 歌詞
- Jo Stafford
- (ring)
(電話鈴)
Who can it be?
會是誰打電話來呢…
Hello, hello?
你好，請問你是…？
Yes, this is me
是的，是我
Darling, oh my darling
噢親愛的，原來是你
What a surprise
我是多麼驚喜呀…
It's been so long while there's tears in my eyes
距離上次通信已經太久，這些夜晚我都伴著淚水度過
When will you be here
你什麼時候會來呢
What time will it be
具體是什麼時刻？
Oh, you're not coming?
哦…你不來了嗎？
I see, oh I see
我明白了，我明白了
Well I hope you'll be happy
好吧…那祝你愉快
Thank you, I'll try
謝謝，我也會努力開心
Thank you for calling
感謝你打電話來
Goodbye
再見吧
Yes, operator
好的，接線員
I'll hang up the phone
我會把電話掛斷的
Yes, yes
是的，是的，我明白
I know my party is gone
派對已經散場，我懂他不會再來
But I'll always love him
但我將一直愛他
I guess till I die
也許直到我離去
Thank you for calling
謝謝你打電話來
Goodbye
永別了
|
|
