- ID do anything for love ( but i wont do that) 歌詞 Meat Loaf
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Meat Loaf ID do anything for love ( but i wont do that) 歌詞
- Meat Loaf
- And I would do anything for love
但我不會這樣做
Id run right into hell and back
我願意為愛做任何事
I would do anything for love
我願萬劫不復
Ill never lie to you and thats a fact
我願意為愛做任何事
Ill never forget the way you feel right now Oh no~~no way
你我將坦誠以待
I would do anything for love
我會將此刻你的心思銘記於心
I would do anything for love
我願為愛做任何事
I would do anything for love
我願為愛做任何事
But I wont do that
我願為愛做任何事
No, I wont do that
但我不會這樣做
Some days it dont come easy
或許明天會下雨
Some days it dont come hard
或許明天是晴天
Some days it dont come at all and these are the days that never end
我們總是不知道明天會是什麼樣
Some nights youre breathing fire
多少個夜晚我們相互依偎
Some nights youre carved in ice
又有多少個夜晚我們彼此沉默
Some nights youre nothing Ive ever seen before. Or will again
更多的夜晚我望穿秋水
Maybe Im crazy. But its crazy and its true
或許我瘋了但那瘋了的才是我
I know you can save me.No one else can save me now but you
我明白你才是我所需要的，只有你才可以讓我解脫
As long as the planets are turning
只要行星轉向
As long as the stars are burning
只要星星閃爍
As long as your dreams are coming true
只要你的夢想實現
You better believe it--That I would to anything for love
你堅信-我會為愛全力以赴
Oh,I would do anything for love!
哦我會為愛全力以赴
I would do anything for love !
我會為愛全力以赴
But I wont do that
但我不會這樣做
No, I wont do that
是的我不會這樣做
I would do anything for love
我會為愛全力以赴
Anything youve been dreaming of
任何你所夢想的
But I just wont do that
但我僅僅不能這樣做
I would do anything for love
我會為愛全力以赴
Anything youve been dreaming of
任何你所夢想的
But I just wont do that
但我僅僅不能這樣做
Somedays I pray for silence
有些日子我為沈默禱告
Somedays I pray for soul
有些日子我為靈魂祈禱
Somedays I just pray to the God of *** and Drums and
有些日子我只是向性和鼓以及搖滾的上帝祈禱
Maybe Im lonely. And thats all Im qualified to be
也許我注定孤獨
Thats just one and only, the one and only promise I can keep
這是我僅可以我僅可以繼續的唯一的承諾
As long as the wheels are turning
只要輪子在轉動
As long as the fires are burning
只要火苗在燃燒
As long as your prayers are coming true
只要你的禱告得以實現
You better believe it--that I would do anything for love!
你堅信-我會為愛全力以赴
And you know its true and thats a fact
正如你所知道的
I would do anything for love!
-我會為愛全力以赴
And therell never be no turning back
但沒有你的愛我不會太過留戀
But Ill never do it better than I do it with you So long So long~
永遠不會沒有回頭路可走
And I would do anything for love
我會為愛全力以赴
Oh, I would do anything for love
我會為愛全力以赴
I would do anything for love
我會為愛全力以赴
But I wont do that
但我不會這樣做
No, No, No, I wont do that
不不不我不會這樣做
Girl: Will you raise me up?
你可以讓我重拾信心嗎
Will you help me down?
你可以幫我嗎
Will you get me right out if this Godforsaken town?
你會帶我離開這個淒涼的小鎮嗎
Will you make it all a little less cold?
你會讓它別那麼冷嗎
Boy: I can do that!
我可以
I can do that!
我可以
Girl: Will you cater to every fantasy I got?
你會迎合我的每一個幻想嗎
Will you hose me down with holy water if I gettoo hot?
你會在我熱的時候遞水我嗎
Will you take me to places Ive never known?
你會帶我去我不知道的地方嗎
Boy: I can do that!
我可以
I can do that!
我可以
Girl: I know the territory Ive been around
我知道我在香港
Itll all turn down to dust and well all fall down
它會把灰塵和我們都倒了
And sooner or later youll be screwing around
遲早你會隨便玩玩罷了
Boy: I wont do that!
我不會這樣做
No, I wont do that!
我不會這樣做
Anything for love But I wont do that
一切為愛我不會這樣做
|
|
