- 6LACK One Way (Bonus) 歌詞
- 6LACK
- Hands round my neck
雙手環繞著脖子
You know I got a lot left
你知道我遺失太多
Cant have nobody else getting on way
人都能踏上這條路
You should get your confirmation today
你今天要給自己一個肯定
And usually, I dont do no flying out
因為通常我會飛走
But I been going through some things on the road yeah
但在這條行途上我已有所經歷
Thinking bout that old thing
念及往事
We still havent even been to each others house
我們雖從未進入對方的居所
But baby that could wait for another time
但親愛的那來日可期
I never been one to fuck up the vibe
我從不曾是破壞這氛圍的人
Though I might fuck up your life
雖然我可能搞砸了你的生活
Take one breathe, take two (two two two...)
呼吸，再呼吸
The other side of you is on the loose(loose loose loose...)
另一方面的你是散漫的
Aint got much to say
辭藻窮極
I shoulda copped the one way
我該抓住這條單行途
Girl, I know you wanna stay, stay
姑娘，我知道你想停留
You might have to catch a plane for this
這次也許你不得不乘飛機離開
You gon have to say my name for this
這次你不得不喚我的名字
Cause usually, I dont do no flying out
因為通常我會飛走
But something feel different this time
但這次情況不同了
(This time, this time, this time, this time)
這一次，就是這次
Dont feel no way
不要認為前行無路
Dont feel no way, no way, no way, no way
不要這樣認為
Unless its from foreplay
除非來源於前戲
From foreplay foreplay foreplay foreplay
源於前戲
You know you wetter than most (wetter than most)
你是如此的動情
Brought you out on first class
帶你到極樂之境
Thats better than most (better than most yeah)
無與倫比
Now usually, I dont do no flying out, out
通常現在我會飛走
But to keep it G
但為了保存它
Its been a long week and Im feeling lonely
我深感孤獨長達一周了
We still havent even fucked on each others couch
我們已不曾在沙發上做愛了
Maybe that should wait for another time
也許可以期許下次
I never been one to fuck up the vibe
我從不曾是破壞這氛圍的人
But I will fuck up your life
但我會搞砸你的生活
Take one step, take two (two two two... )
一步，兩步
The other side of you is on the loose(loose loose loose...)
另一方面的你是散漫的
Aint got much to say
無言可訴
I shoulda copped the one way
我該抓住這條單行途
And I know you wanna stay stay
我知道你想停留
You might have to catch a plane for this
這次也許你不得不乘飛機離開
You gon have to say my name for this
這次你不得不喚我的名字
Cause usually, I dont do no flying out
因為通常我會飛走
But something feel different this time
但這次不一樣
(This time, this time, this time, this time)
這次，就是這次
Just getting off stage now (when will you be home?)
立刻離開舞台吧（你何時會在家）
Cause Facetime aint enough face time
因為會面時間不再足夠了
Tell your boss aint working tomorrow (working tomorrow)
告訴你的老闆明天不會去工作了
And ask em why they got my girl working so hard
質問他們為何讓我的女人如此辛勞
Working so hard
如此辛苦
Now, you gon make me use up all my miles
現在你讓我窮盡征途
Famous niggas is getting so lonely
聞名的浪子是如此寂寞
And I know you gon come and put it on me
我知道你會來為我掖好被角
And I cant wait to put this in your mouth
我迫不及待的想吻你的唇
I should prolly go and take care of my nah
我應該離開並照顧好自己
Text me when you land in South Carolina
當你到達南卡羅來納州知會我
Tell the Uber she can take one left, take two
告訴尤勃她可以帶走一個，或者兩個
Oh, I dont really know what Ima do when I see you
我真的不知道看到你我該做些什麼
I dont really have not much to say
我也不知該說些什麼
Thats why I got the one way
這就是我踏上單程的原因
That shit is expensive pay
那情事代價極大
So I had to put you on the plane for this
所以這次我要送你離開
You gon have to say my name for this
這次你要喚我的名字
Cause usually, I dont do no flying out
因為通常我會飛走
But something feel different this time
但這次不一樣
Something feel different this time
這次不一樣了
(This time, this time, this time)
這一次，偏偏這一次
|
|
