|
|
- End of the World Home 歌詞
- End of the World
- 僕たちは家を作った大きな大きな家を
我們一起造了一個很大很大的房子
何年も何年も手作りで
親手製造花了很多很多年
たくさんの明かりを燈した暖かいHomeを
那是一個充滿光明的溫暖的家
雪が降ったならみんなで鍋を囲んでさ
大雪紛飛的時候我們一起圍坐著吃火鍋
星が出たなら車で追いかけたね
夜幕降臨的時候我們驅車追逐著繁星
君たちがどんな旅に出ようと
出門在外的你們
いつでも帰っておいでね
不管什麼時候都可以回來哦
こんなこと言ったらダメかも知れないんだけどさ
雖然不知道說這種話有沒有用
ここが君らのHomeなんだから
但是這裡可是你們的家哦
もし遠くへ行き過ぎてしまったらさ
如果你們去了很遙遠的地方
いつでも帰っておいでね
不管什麼時候都可以回來哦
こんなこと言ったらダメかも知れないんだけどさ
雖然不知道說這種話有沒有用
ここが僕らのHomeなんだから
但是這裡可是我們的家哦
僕たち大人になって何を得て何を失ったか
成為大人的我們會得到什麼又會失去什麼呢
そんな事は知りたくはないけど
這樣的事情我們並不知道
あのすばらしい思い出は大人にならなきゃ
美好的回憶是不成為大人的話
手に入らなかった寶物だと思うと
沒辦法沒得到的寶物
大人になるのも悪くないとそう思ったんだよ
這樣想想成為大人也不是什麼壞事
君たちがどんな旅に出ようと
出門在外的你們
いつでも帰っておいでね
不管什麼時候都可以回來哦
こんなこと言ったらダメかもしれないんだけどさ
不知道說這種話有沒有用
ここが君らのHomeなんだから
但是這裡可是你們的家哦
もし遠くへ行き過ぎてしまったらさ
如果你們去了很遙遠的地方
いつでも帰っておいでね
不管什麼時候都可以回來哦
こんなこと言ったらダメかも知れないんだけどさ
不知道說這話有沒有用
ここが僕らのHomeなんだから
但是這裡可是我們的家哦
La La La …
啦啦啦...
|
|
|
|
