|
|
- Simon D Angel 歌詞
- ELO Simon D
- 끝없이떨어지는날잡아줘
抓住不停下墜的我吧
힘없이흔들리는날안아줘
抱住無力搖晃的我吧
왜널두고서여태껏헤매었는지
為何還在讓自己猶豫不決著
너의두날개로날감싸안아주길
多想用你的一對翅膀將我環繞
모두가등돌려도
就算所有人與我斷絕
너는날 구원해줘
你依然會來救我
사람들은널몰라봐
人們都不理解你
but I can see your halo
可我看得到你的光環
제자리 를찾아줘my angel
找回原位置吧我的天使
yeah I found you baby
耶我找到了你親愛的
you must be an angel an angel
你一定是個天使一位天使
yeah I found you baby
耶我找到了你親愛的
you must be an angel an angel
你一定是個天使一位天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
너와함께면지옥에가도
和你在一起就算下地獄
천국같을듯해
也好似天堂
엄마품만큼너의손길이
你的雙手像媽媽的懷抱
따뜻했기에
一樣溫暖
상처받은영혼들 사이에
在受傷的靈魂被困在
한참을갇혔을때
縫隙中已久之時
내가누군지모르는데도
儘管不知道我是誰
나를다독여줬네
也鼓勵地拍拍我
나를이해하겠다했네
說著會理解我
처음만난날부터
從初次相見那天起
어제와오늘내일도
昨天和今天還有明天
지금내곁에널만나기위해
為了遇見如今在我身邊的你
난남들의외로움까지
即使我連把別人的孤獨
감당해왔는지 도
全都承受過來
unconditional love
毫無保留的愛
다내게바래도돼
全部向我索取也無妨
넌나를살게해
是你讓我活下去
for a whole lotta loving'
為了一份全心傾注的愛
내자신을몇번이고
丟掉我自己好幾次
잃다가너를얻은건
才終於把你得到
다시없을축복불러줄게serenade
我會為你唱起從未有過的小夜曲
1분1초당몇천몇백벌어봤자
每分每秒就算賺個幾千幾百萬
니가옆에없다면무의미
你不在身邊就毫無意義
삶이갑자기망해예를들면bankrupt
生活會突然完蛋比如說“破產”
그래도 너로인해난다시do it
然而為了你我也會東山再起
yeah I found you baby
耶我找到了你親愛的
you must be an angel an angel
你一定是個天使一位天使
yeah I found you baby
耶我找到了你親愛的
you must be an angel an angel
你一定是個天使一位天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
I am a lier I am a cheater I am a sinner
我是個謊言家我是個騙子我是個罪人
I am a lier I am a cheater I am a sinner
我是個謊言家我是個騙子我是個罪人
I' m a sinner
我是個罪人
yeah I found you baby
耶我找到了你親愛的
you must be an angel an angel
你一定是個天使一位天使
yeah I found you baby
耶我找到了你親愛的
you must be an angel an angel
你一定是個天使一位天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
you must be an angel
你一定是個天使
|
|
|
|
