- Queen Naija Butterflies 歌詞
- Queen Naija
- I dont wanna fall so fast
我不想太快墜落
But Im open
所以我敞開心扉
They always say that good things never last
人們總是說好事不能永久留存
And I know cause Ive been broken
而我知道這是因為我早已破碎
Im tryin to protect my heart
我試著保護自己讓心不再受傷
But youre making it so hard
但你的存在卻總使人心緒繚亂
And I guess its safe to say
我想我這樣說是適合的
You take the pain away
你使我的痛苦煙消雲散
And I just wanna hold you all night lng
我只是想要整夜將你擁入懷中
Whenever Im around you, nothings wrong
你在我身旁事情變得浪漫美好
Im hoping that youll always be around
我希望你能長久陪伴在我左右
You got me on a high, I dont wanna come down
你讓我興致高昂我不想停下來
And I love it, I love it (these butterflies)
我愛這種感覺(這些飛舞的蝴蝶)
Yeah I love it, I love it (Im on a high)
我愛此時此刻(它讓我神魂顛倒)
Yeah, I love it, I love it
就這樣愛著你愛你在的每分每秒
And I just wanna love on you (ooh)
我只想把我的愛毫無保留地贈與你
Ever since you crossed my path
自從你從我的全世界路過
Everything is different
這讓一切都變得有所不同
You always know just how to make me laugh
你總是知道如何逗我開心
You got me all up in my feelings
你總是能夠治愈我的心情
And as much as I love the feeling
就像享受與你同在的感覺
I hate it, it gets me frustrated
但我開始恨它它讓我抓狂
Wanna say just how I feel
我能夠表達我此刻的感受
But I dont know how you would take it
但無法知道你真正的想法
Why do you do what you do to me?
你為什麼要如此對待我
Got me doing things that I dont do usually
驅使我做著平常不會做的事
I promised myself I wouldnt fall
我向我自己承諾不會再墜入愛河
But every time I see you, I just wanna risk it all
但一當看見你又只想賭上這一切
And baby, yeah, I know it aint right
親愛的我知道這不太對
But the chemistry we have is so hard to fight
但我們之間的化學反應讓我束手無策
And I just wanna hold you all night lng
我只是想要整夜將你擁入懷中
Whenever Im around you, nothings wrong
你在我身旁事情變得浪漫美好
Im hoping that youll always be around
我希望你能長久陪伴在我左右
You got me on a high, I dont wanna come down
你讓我興致高昂我不想停下來
And I love it, I love it (these butterflies)
我愛這種感覺(這些飛舞的蝴蝶)
Say I love it, I love it (Im on a high)
我愛此時此刻(它讓我神魂顛倒)
And I just wanna love on you (ooh)
我想把我的愛無所保留地贈與你
I just wanna love on you
我要為你傾注我所有的感情
Just wanna love, just wanna love on ya (uh, uh)
只想把我的愛無所保留地贈與你
Just wanna love, just wanna love on ya ( uh, uh)
只想為你付出一切
Yeah yeah, uh, uh
And I just wanna know would you catch me if I fall
請告訴我如果我墜落你是否會接住我
If you tell me yeah, boy I might just risk it all
若你能答應我我也不顧自己飛蛾撲火
If you tell me no, its okay, then I will leave (ooh)
若你拒絕了我也沒關係我會默默離開
I hope you feel the same, youre the only one I see
希望你能感同身受你就是我的唯一
I see , I see
我知道我明白
Just wanna love, just wanna love on ya
只想把我的愛無所保留地贈與你
Just wanna love, just wanna love on ya ( uh, uh)
只想為你付出一切
Yeah yeah, uh, uh
|
|
