|
|
- This Christmas Lovely Day (Yunomi remix) 歌詞 Lulu Yunomi 三毛貓ホームレス
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- 三毛貓ホームレス This Christmas Lovely Day (Yunomi remix) 歌詞
- Lulu Yunomi 三毛貓ホームレス
- 今年はどんな一年になった？
今年算是怎樣的一年？
私は君といられたThis year
我和你在一起的This year
１日も餘らすことなく幸せでした
一天不落地平安度過真是令人感到幸福
お互い毎日a lot of work
兩人每天都有a lot of work
八つ當たりも何度かあったね
亂發脾氣也不是少有的事
そんな時にはsay 「Really love you」
那種時候我們說句「Really love you」
大丈夫って次に行けたし今
沒關係啦下次一定能行
Christmas 頬赤くしてんのは
今天Christmas 臉頰泛紅
冷たい空気のせい？君のせい
怪天氣太冷？當然是怨你
コートのpocket 引きずり込まれた手
你拎出我塞進外套pocket裡的手
いつの間にか嵌められたpair ring
指上繞著某天戴上的pair ring
もうバイバイの時間帰らないで
已經到了要拜拜的時間你可別急著回去呀
なんて言えない困らせたくない
想要解釋卻語無倫次別以為是向你發難啊
だけど今だけ私のことだけ考えて
但是現在請只想著我的事情好嗎
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
駅までの君送ってく道
你送我到車站前走過的路上
雪が降ってゼロ距離で並んだ
白雪下著我們零距離靠著
つぶやいた言葉白く上がって
輕聲細語化作白色縹緲
なんだか私たまらなくなるの
不知怎的我心情澎湃
帰らないで
別回去嘛
Christmas 頬赤くしてんのは
Christmas 臉頰泛紅
冷たい空気のせい？君のせい
因為天氣太冷？是你太迷人
ホームから手を振る私引きずり込まれた手
站台上雙臂打顫的我手從口袋裡滑出來
いつの間にか君の腕の中
不知什麼時候落入了你的掌心
ゆれる電車の中驚く私の顔見て笑う君
搖晃的電車中我稍稍震驚看著我的臉你輕輕笑出來
始めから知ってたように明日は偶然のholiday
從一開始就知道哦碰巧明天兩人都放假
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
Christmas 頬赤くしてんのは
Christmas 臉頰泛紅
冷たい空気のせい？君のせい
怪天氣太冷嗎？是你的錯啦
コートのpocket 引きずり込まれた手
你拎出我塞進外套pocket裡的手
いつの間にか嵌められたpair ring
指上繞著某天戴上的pair ring
もうバイバイの時間帰らないで
已經到了要拜拜的時間你可別急著回去呀
なんて言えない困らせたくない
想要解釋卻語無倫次別以為是向你發難哦
だけど今だけ私のことだけ考えて
只是現在只想著我好嗎
This Christmas lovely day
This Christmas lovely day
|
|
|
|
