- Billy Currington People Are Crazy 歌詞
- Billy Currington
- This old man and me, were at the bar and we
老人和我，一起坐在這酒吧里
Were having us some beers and swaping I dont cares
邊喝啤酒邊交換著我並不在意的東西
Talking politics, blonde and red-head chicks
談論著政治，美女和少女
Old dogs and new tricks and habits we aint kicked
用新把戲兒調戲老狗是我們捨不得丟的習慣
談論著上帝的仁慈和被我們喚醒的地獄
We talked about Gods grace and all the hell we raised
然後我就听到那老人說
Then I heard the ol man say;
上帝偉大，啤酒香醇，人們瘋狂
God is great, beer is good and people are crazy
他說，我參加過兩場戰爭
結過婚，也離過婚
He said 'I fought two wars,
問他你又是怎麼到俄亥俄的呢？
Been married and divorced'
他說他也不知道
What brings you to Ohio?
我們聊了一兩小時
He said 'Damned if I know'
聊到了我們知道的每個女孩
We talked an hour or two
我們都已忘記她們
about every girl we knew
就像兩個男孩會做的一樣
What all we put them through
我們思考了生與死
Like two old boys will do
他燃起一支煙
他說，這些該死的事兒會要了我的命
We pondered life an death
但是上帝偉大，啤酒香醇，人們瘋狂
He light a cigarette
最後一通電話在凌晨兩點
He said 'These damn things will kill me yet;
我向他告別
But God is great, beer is good and people are crazy'
我從此再也沒有與他一起聊過天
在晴朗的一天裡
Last call its 2am,
我遇見了那位老人
I said goodbye to him
那是在頭版的訃告上
I never talk to him again
他是一個百萬富翁
他將他的財產留給了
Then one sunny day,
一些他根本不認識的人
I saw the old mans face
他的孩子生氣的跳了起來
Front page Obituary,
但我過的很不錯
he was a millionaree
明天決定前去拜訪
he left his fortune to
只為了道聲謝並祈禱
some guy he barely knew,
我在他的墳前留下了一個厚紙板箱
his kids were mad as hell
我說，上帝偉大
But me, Im doing well
啤酒香醇，人們瘋狂
And I drop by today,
上帝偉大，啤酒香醇，人們瘋狂
to just say thanks and pray,
上帝偉大，啤酒香醇，人們瘋狂
I left a six-pack right there on his grave
and i said; God is great,
beer is good, and people are crazy.
God is great, beer is good, and people are crazy.
God is great, beer is good, and people are crazy.
|
|
