- Hello Gayoung 지금이 우리의 전부 歌詞
- Hello Gayoung
- 編曲: 정재엽
생각해보면항상늘오늘이힘들었어
回想起來總是覺得今天好累
어젠어제여서힘이들었고
昨天覺得昨天好辛苦
오늘은오늘이어서 힘이들고
今天覺得今天好辛苦
지나보면사진속의나는늘웃고만있어
但是過去的照片中我總是笑著的
분명히그날의오늘은힘든기억들만가득한데
那時明明也充斥著“今天好累”的想法
그러다가어느날엔가
就這樣直到某天
오래알고지낸친구를만나
遇見認識了許久的朋友們
얘길나누다버릇처럼
像習慣一樣聊聊天
늘이렇게말하는날봤어
一直這樣說說話的日子
그때가좋았지
那時真好啊
나중에 우리지난얘기하지말고
以後我們不要談論過去的事
지금얘기해그때가바로지금이라고
談談現在吧那時就是現在
그대가좋았지
那個人真好啊
돌아오지않을사람추억하지말고
不要再回憶不會回來的人了
지금내눈앞에바로네가그대라고
現在我眼前的你就是那個人
생각해보면내가 좋아하는노래들은
細細想來我喜歡的歌曲
왠지어딘가좀슬픈것같아
不知為何好像有點悲傷
사는게그런걸까
生活就是如此嗎
그러다가어디에선가 들리는노래가날멈추고
但是在某個地方聽到歌曲我卻停下了腳步
마지막가사는나에게
最後的歌詞對我而言
지금이우리의전부래
現在就是我們的全部
그때가좋았지
那時真好啊
나중에우리지난얘기하지말고
以後我們不要談論過去的事
지금얘기해그때가바로지금이라고
談談現在吧那時就是現在
그대가좋았지
那個人真好啊
돌아오지않을사람추억하지말고
不要再回憶不會回來的人了
지금내눈앞에바로네가그대라고
現在我眼前的你就是那個人
지금내눈앞에바로네가전부라고
現在我眼前的你就是全部
지금이우리의전부
現在就是我們的全部
|
|
