- Rasmus Hagen Waterfall 歌詞
- Rasmus Hagen
- The tears are streaming down your face
看著淚水從你的臉頰流落
Been trying to find a better place
我一直努力想讓生活更好
When nothing seems to go your way
當一切似乎都不盡如人意
And you got no one else to blame,oh~
卻只能責怪自己
All out of love, all out of time
都是因為愛，時間都耗盡了
Our beautiful words just never rhymed,oh~
甜蜜的情話已不再押韻
We couldn't find a harmony
我們找不到共鳴
We sung a broken melody, oh~
唱著殘存的旋律
[01:40.65][02:35.69]So, tell me you can save my soul
來拯救我的靈魂吧
[01:44.08][02:38.93]Before I lose it all
在我失去一切之前
[01:46.60][02:41.16]Try to swim against the flow
當我試著逆水行舟
[01:50.28][02:44.91]I need to know, can anybody hear me?
我想知道有人聽到我的呼喊嗎？
[01:54.76][02:49.37][03:11.11]Anyone at all? (Anyone at all?)
你還在嗎？ (有人在嗎？)
[01:57.48][02:52.07][03:13.90]Tell me you can save my soul
告訴我你能拯救我的靈魂
[02:00.58] [02:55.32]'Cause I can't fight the waterfall, oh~
水終將匯成河流入大海
[02:07.04]Fight the waterfall, oh~
不管有多少愛與傷痛
Flowing from a broken heart
從一顆破碎的心中流淌
We were sinking from the start,oh~
我們的愛早已不再
Maybe I'm tired of being brave
我也許不再勇敢
Maybe there's nothing left to say, oh~
話到嘴邊卻沒有說出口
[02:19.40][02:30.28]Tell me, can you hear me?
你來拯救我的靈魂嗎
[02:27.57]Anyone at all?
在我失去一切之前
I can't fight the waterfall, oh~
當我試著逆水行舟
Can anybody hear me?
我想知道有人聽到我的呼喊嗎？
'Cause I can't fight the waterfall
你還在嗎？ (有人在嗎？)
告訴我你能拯救我的靈魂
|
|
