- Jessie J said too much 歌詞
- Jessie J
- Stick, and stones, shattered bones
棍子，石頭，可以讓骨頭粉碎
But in the end they always heal
但最後它們總能癒合
Take a sip, make a joke
呷一口酒，開個玩笑
Turn on the pain, but this is real
對抗痛苦，但這是真的
Every time I look in the mirror
每次我照鏡子
All your words I keep on hearing
你說的話我都在聽
Are tearing me apart
讓我撕心裂肺
Open names, sweeter games
打開聯繫人，更甜蜜的遊戲
What you did behind my back
你背著我乾了什麼
Memories echoing
記憶重現
Making sense, now playing back
有道理，現在回放
Every time I look in the mirror
每一次我照鏡子
All your words I keep on hearing
你講的話我都在聽
I think you might've said too much
我想你說得太多
Sorry isn't good enough
抱歉遠遠不夠
I thought that
我認為
You would call this love, love
你會把這叫做愛，愛
No, you can't take it back
不，但你不能把你說的話收回來
I think you might've said too much
我想你可能說得太多
Then you really messed me up
你真的讓我亂了方寸
I thought that
我認為
You would call this love, love
你會把這叫做愛，愛
No, you can't take it back
不，但你不能把你說的話收回去
But I think
我想
You might've said too much
你可能說得太多
I can't glue back broken glasses
我無法讓破鏡重圓
But I can fix what you were smashing
但我能解決你正在摧毀的事情
Don't apologize again
別再道歉
I won't make a frozen bet
我不能下一個已凍結的賭注
No, no, no
不，不， 不
Stick, and stones, shattered bones
棍子，石頭，可以讓骨頭粉碎
But in the end they always heal
但最終這些骨頭總能癒合
All the lies, you crossed the lines
你字裡行間盡是慌言
You showed me how you really do
你讓我知道你是怎麼做的
Every time I look your way
每一次我看你的樣子
I can see my future clearer
我能更清晰地看到我的未來
I think you might've said too much
我想你可能說得太多
Sorry isn't good enough
抱歉遠遠不夠
I thought that
我認為
You would call this love, love
你會把這叫做愛，愛
No, you can't take it back
不，但你不能把說的話收回去
I think you might've said too much
我想你可能說得太多
Then you really messed me up
你真的讓我亂了方寸
I thought that
我認為
You would call this love, love
你會把這叫做愛，愛
No, you can't take it back
不，你不能把你說的話收回去
But I think
但我想
You might've said too much
你可能說得太多
Why you took it all the way?
你為什麼一直這樣做呢
Why you took it all the way?
你為什麼一直這樣做呢
Tell me why
告訴我為什麼
Passed the point of no return
踏上不歸路
Why you took it all the way?
你為什麼一直這樣做呢
Why you took it all the way?
你為什麼一直要這樣做呢
Tell me why
告訴我為什麼
Passed the point of no return
踏上不歸路
Why you took it all the way?
你為什麼始終這樣做呢
Why you took it all the way?
你為什麼始終這樣做呢
Took it all the way
始終這樣做
Passed the point of no return
踏上不歸路
Why you took it all the way?
你為什麼始終這樣做呢
Why you took it all the way?
你為什麼始終這樣做呢
I think you might've said too much
我想你可能說得太多
Sorry isn't good enough
抱歉遠遠不夠
I thought that
我以為
You would call this love, love
你會把這叫做愛，愛
No, you can't take it back
不，你說過的話無法收回
I think you might've said too much
我想你可能說得太多
Then you really messed me up
你真的讓我亂了方寸
I thought that
我以為
You would call this love, love
你會把這叫做愛，愛
No, you can't take it back
不，你說過的話你無法收回
But I think you might've said too much
不過我想你可能說得太多
|
|
