|
|
- Jennifer Hudson Spotlight 歌詞
- Jennifer Hudson
- Are you a man who loves
你是一個愛我
And cherishes
珍視我
And cares for me?
並且關心我的人嗎？
Is that true? Is that true?
那是真的嗎?那是真的嗎?
Is that true?
那是真的嗎?
Are you a guard in a prison
你是一個能給予最大安全性的牢籠
Maximum security?
的守衛嗎？
Is that true? Is that true?
那是真的嗎?那是真的嗎?
Is that true?
那是真的嗎?
Do we stay home all the time
我們所有的時間都呆在家裡
Cuz you want me to yourself?
是因為你想要我在你身邊嗎？
Is that true? Is that true?
那是真的嗎?那是真的嗎?
Is that true?
那是真的嗎?
Or am I locked away
或者只是把我囚禁起來
Out of fear that I'd find
因為你害怕我會找到
Someone else
別的人嗎？
Is that true? Is that true?
那是真的嗎?那是真的嗎?
Is that true?
那是真的嗎?
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Just because you think
只是因為你認為
I might find somebody worthy
我會找到某個值得的人
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Baby' if you treat me right
寶貝，如果你是真心對我的
You won't have to worry
你就不用擔心
Is this a relationship
我們的這種關係
Fulfilling your needs
滿足了你我的需求嗎
As well as mine
需求嗎
Is that true? Is that true?
那是真的嗎？那是真的嗎？
Is that true?
那是真的嗎？
Or is this just my sentence
或者這只是對我的宣判
Am I doing time?
我是在囚籠中浪費我的時間嗎？
Is that true? Is that true?
那是真的嗎？那是真的嗎？
Is that true?
那是真的嗎？
If this is love
如果這是真愛的話
Real' real love
那麼
Then I'm staying no doubt
我就沒有任何懷疑了
Is that true? Is that true?
那是真的嗎？那是真的嗎？
Is that true?
那是真的嗎？
But if I'm just a prisoner
但是如果我只是一個愛情的囚犯的話
Then I'm busting out
那麼我就要衝出這個牢籠
Isthat true? Is that true?
那是真的嗎？那是真的嗎？
Is that true?
那是真的嗎？
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Just because you think
只是因為你認為
I might find somebody worthy
我會找到一個值得的人
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Baby' if you treat me right
寶貝如果你真心對我
You won't have to worry
你就不用擔心
Oh' you oughta be
噢，你真應該
Ashamed of yourself
為你自己感到羞愧
What the hell
究竟
Do you think you're doing?
你在做些什麼
Loving me' loving me
愛著我愛著我
So wrong
用如此錯誤的方式
Baby' all I do is try
寶貝我所做的一切
（Try）
（試著）
To show you
就是想要告訴你
That you're my
你是我
（My）
（我的）
One and only guy
唯一的那個人
（Only guy）
（唯一）
No matter
無論
Who may come along
誰會阻礙在我們之間
Open your eyes
睜開你的眼睛
Cuz baby' I don't lie
寶貝因為我沒有撒謊
Well' I don' t like
好吧
Living under your spotlight
我不喜歡生活在你的聚光燈下
Just because you think
只是因為你認為
I might find somebody worthy
我會找到一個值得的人
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Baby' if you treat me right
寶貝，如果你是真心對我的
You won't have to worry
你就不用擔心
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Just because you think
只是因為你認為
I might find somebody worthy
我會找到一個值得的人
Well' I don't like
好吧，我不喜歡
Living under your spotlight
生活在你的聚光燈下
Baby' if you treat me right
寶貝，如果你是真心對我的
You won't have to worry
你就不用擔心
|
|
|
|
