- Jesus Got a Tight Grip 歌詞 Blake Shelton
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Blake Shelton Jesus Got a Tight Grip 歌詞
- Blake Shelton
- Well I aint never been an angel
我從來不是個純潔天使 I aint never been called a saint 也不會被人們尊稱聖人 Yeah, Ive decorated every bar in town 我出現在這小鎮的每一間酒吧 With a big red coat of paint 和朋友們瘋玩嬉笑(引申自paint the town red) But good thing I had a good raisin 但好在我從小受到良好熏陶 For all the Hell Ive raised since then 即使後來我也犯下諸多錯誤 When that roll is called up yonder 當我大限已至上頭有人叫我過去時 I know theyve gonna let me in 他們也會允許我邁入天堂的大門 Cause Jesus got a tight grip on my soul 因為我的靈魂被緊緊攥在耶穌的手中 And he aint letting go, he aint letting go 他永遠不會放開永遠不會將我放棄 The Devil reaches out but he cant grab hold 縱使惡魔妄圖將我奪走也無法控制我的信仰 Cause Jesus got a tight grip on my soul 因為我的靈魂被緊緊攥在耶穌的手中 And he aint letting go, he aint letting go 他永遠不會放開永遠不會對我放手 Might have a little rust on my halo 即使我頭頂的光環不再閃耀鏽跡斑駁 But when Im gone I know where Ill go 當我離開這人世我也清楚我將去往何處 Cause Jesus got a tight grip on my soul 只因我的靈魂與我的上帝緊緊相連 Now Ive been a little more cold beer 可能我這一輩子喝的啤酒 Than holy water, its true 比供奉過的聖水多太多我也不敢否認 More Saturday night on an old bar stool 週六晚待在吧台高腳凳上的時間 Than a Sunday morning pew 比周天清晨在教堂前排長了不少 But even old Hank Williams 但就算是老漢克那樣的傢伙(指Hank Williams Jr) Finally saw the light 最終也看到了那道聖光 And, oh hallelujah, I have too 最終我也只會讚美上帝擁入他的懷抱 And it aint just the neon kind 除了酒吧的霓虹環繞心中的信仰也從未動搖 Cause Jesus got a tight grip on my soul 因為我的靈魂被緊緊攥在耶穌的手中 And he aint lettinggo, he aint letting go 他永遠不會放開永遠不會將我放棄 The Devil reaches out but he cant grab hold 縱使惡魔妄圖將我奪走也無法控制我的信仰 Cause Jesus got a tight grip on my soul 因為我的靈魂被緊緊攥在耶穌的手中 And he aint letting go, he aint letting go 他永遠不會放開永遠不會對我放手 Might have a little rust on my halo 即使我頭頂的光環不再閃耀鏽跡斑駁 But when Im gone I know where Ill go 當我離開這人世我也清楚我將去往何處 Cause Jesus got a tight grip on my soul, yeah 只因我的靈魂與我的上帝緊緊相連 Jesus got a tight grip on my soul, yeah 耶穌牢牢守護著我的靈魂 Whoa, I got a long, long way to go 人生路漫漫前路還長 Whoa, but Im gonna get there I know 但我相信終有一天我會到達那路的盡頭 Cause Jesus got a tight grip on my soul 因為我的靈魂被緊緊攥在耶穌的手中 And he aint letting go, he aint letting go 他永遠不會放開永遠不會將我放棄 The Devil reaches out but he cant grab hold 縱使惡魔妄圖將我奪走也無法控制我的信仰 Cause Jesus got a tight grip on my soul 因為我的靈魂被緊緊攥在耶穌的手中 And he aint letting go, he aint letting go 他永遠不會放開永遠不會對我放手 Might have a little rust on my halo 即使我頭頂的光環不再閃耀鏽跡斑駁 But when Im gone I know where Ill go 當我離開這人世我也清楚我將去往何處 Cause Jesus got a tight grip on my soul 只因我的靈魂與我的上帝緊緊相連 Jesus got a tight grip on my soul 耶穌牢牢守護著我的靈魂 Yeah he does, and he aint letting go 長此以往他永遠不會放開我手
|
|