- Joseph Angel Shame 歌詞
- Joseph Angel
- Another random hotel room
隨意在其他旅館房間
Another name I won't remember, yeah
我遺忘的別名，哦
I beg her to say, 'I love you'
我乞願她說聲，“我愛你”
Take a page out The Great Pretender, yeah
紙面上呈現的傑出偽裝者，呵
And it's so good when she laughs to me
當她微笑於我安好如常
For a second, it's just like the way you been
一瞬間渾似你曾經模樣
Then come somethin' that's waitin' so faithfully
如此虔誠顧盼終有所望
So maybe my heart
亦或是我的心房
Just doesn't work 'cause I still feel nothin', hey
我仍試探空虛毫無作用，嘿
If pillows could talk
如果枕頭會說話
How many faces would they say have touched them?
它們會道出多少觸碰過的容顏
Oh, yeah
好吧
Oh, shame, shame, shame
唉，慚愧，慚愧，慚愧
Shame on me, shame on myself
我的羞恥心，附在我表面
Maybe my heart just ain 't built for lovin', **** 'em
或是我心並非為愛而生，真操蛋
I'm so good at sayin' what she wanna hear
但我很擅長說她想听的話
Makin' promises I won't deliver, yeah
我將無法兌現承諾，是的
Then I turn around and disappear
當我轉身不見
Just another woman that turned me down, oh
另一個女人便拒絕我，哦
Thank God alcohol is so beautiful
謝天謝地唯有酒精曼妙無比
Swear it loves me, the feelin' is mutual
相互之間，它也離不開我
But we're both empty as usual
但我們都如同往常一般空洞
Maybe my heart
或許我的心
Just doesn't work 'cause I still feel nothin', hey
仍在試探空虛但毫無作用，嘿
If pillows could talk
如果枕頭會說話
How many faces would they say have touched them?
它們會道出多少觸碰過的容顏
Oh, yeah
好吧
Oh, shame, shame, shame
唉，慚愧，慚愧，慚愧
Shame on me, shame on myself
我的羞恥心，附在我表皮
Maybe my heart just ain't built for lovin', **** 'em
或是我心並非為愛而生，好遺憾
And I don't give a damn what the mirror say
我不在乎鏡子的表達
'Cause she's still in my brain, oh
因為她囿於我的腦海
Only way I know how to replace the pain
只此這般才能掩飾痛苦
What you do to me, baby
你要我怎麼做，寶貝
Maybe my heart just doesn't work, still I feel nothing'
我感受不到他物，或是我心已死
Maybe my heart
也許我的心
Just doesn't work 'cause I still feel nothin', hey
我仍試探空虛毫無作用，嘿
If pillows could talk
如果枕頭會說話
How many faces would they say have touched them?
它們會道出多少觸碰過的容顏
Oh, yeah, baby
噢，耶，寶貝
Oh, shame, shame, shame
唉，慚愧，慚愧，慚愧
Shame on me, shame on me nobody else
我心羞恥，真的慚愧，別無他人
Maybe my heart just ain' t built for lovin', oh
或是我心並非為愛而生，唉
Another random hotel room
隨意在其他旅館房間
Another name I won't remember
我遺忘的別稱
|
|
