- Belly Consuela 歌詞
- Belly
- She hit the plane with half a kilo (oye)
她帶著半斤貨登上飛機
She turned around and said tranquilo (tú sabes, tranquilo)
她轉過身告訴我要冷靜
Tomorrow meet me en mi casa
明天在我家裡見面
Just call me when you know qué pasa (qué pasa mami)
你搞清楚狀況了就給我打電話
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
Shes from the slums of Venezuela
她來自委內瑞拉的貧民區
No, I cant wait until man~ana (oye mami, man~ ana)
我已經對明天的到來迫不及待
I fly to meet you in Havana
飛到哈瓦那去見你
Im dressed in black just like mi gente (oye mi gente, qué pasó)
我和我的兄弟都一身黑衣
Like es el día de la muerte
就像在過墨西哥亡靈節
Shes only loyal to el jefe
她只對大佬忠誠
I bet she taste just like tres leches
我敢打賭她嘗起來就像蛋糕一樣香甜
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷（指歌裡提到的女子，也暗指cocaine）
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I gave a Rari to my brother (skrt-skrt-skrt)
幫我的兄弟買了輛法拉利
I bought a mansion for my mother (for my mother)
幫我的媽媽買了棟豪宅
I got like 20 xans, all colors (xannies and percs)
我的小藥丸多得五顏六色
Ima get these hoes in love for our love
我把碧池們迷得神魂顛倒
Turned to a boss, Im writing checks (writing checks)
飛黃騰達，我只開支票
Got 20,000 VVs on my neck (on my neck)
大鑽鏈在我脖上閃耀
Turned to a monster, Im T-Rex
窮凶極惡，我就像頭霸王龍
Im with your wife, no I dont kiss her, hey
搞上你的老婆，我才不會親她的嘴
She got me running like El Chapo (Chapo)
她讓我像El Chapo（墨西哥著名毒梟）一樣疲於奔命
I took my other bitch to Cabo (ventemami)
帶著我另一個妞到墨西哥的海灘逍遙
All she call me is el jefe (pero tú sabes mami)
她只把我當做老大
Feds asking questions, no comprende (no sabes nada)
FBI來問話，只回答無可奉告
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷（指歌裡提到的女子，也暗指cocaine ）
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
She love to argue papá fuera
她最愛和爹地鬥嘴
Gave her love but she no quiera
向她表達愛意但她並不稀罕
She used to sing Guantanamera
她曾經哼著Guantanamera（古巴的一首名曲）
Diamonds dancing, Macarena
身上的鑽石也跟著跳起Macarena舞
Im tryna be a caballero
我也試著當個紳士
I think she only love dinero
但她看上的只有我的錢
She have some beef and dropped some pesos
她惹上點麻煩，花了點錢
Thats hamburguesa with the queso
就像往漢堡裡放點奶酪
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷（指歌裡提到的女子，也暗指cocaine）
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela (mira mami, qué pasa)
我想我已為她沉迷
I think Im falling for Consuela
我想我已為她沉迷
|
|
