- Snoh Aalegra INDECISIVE 歌詞
- Snoh Aalegra
- Birds fly
鳥兒飛
And I watch them go into the white sky
我目視著它們飛向那白色天空
To escape the cold, and I'm left behind
以躲過苦寒，但我卻被你拋下
Yeah, I'm left behind (Well)
是的，被拋至身後（好吧）
Now the wind's blowing under their wings
大風忽至，吹動羽翼
But they always come back in the spring
它們總會在陽春如約歸來
When will you come back into my life?
你又將何時回到我的生活？
Out of sight, but you're not off my mind
目雖不及心卻念之
(Well, well, well)
（好吧，就這樣吧）
See, I don't really care
瞧，我並不在乎
Now I start to sound like you
現在我的話語間也有了你的痕跡
Tell me why you're here
告訴我你緣何在此
I don't get around like you, no
我可不會如你一般逃避，不會
Now you got time, I don' t got any
現在你有了更多時間，我的時間卻所剩無幾
You should have thought about that while you was with me
你該想到當你和我在一起時
You just go ahead and be with everybody
你總是走開，和所有人糾纏
You should know by now I ain't just anybody
你該明白現在我與其他人不同
I don't really care
我不在乎
But I bet you wish I do (Well, well)
但我敢打賭你一定希望我在乎（對吧）
But I bet you wish I would
但我敢打賭你一定希望我會在乎
See, I don't really care
瞧，我不在乎
Really, I'm too good for you
講真，本女王你高攀不起
Let me make it clear
打開天窗說亮話
Everything is not about you, no (Yeah)
地球不會繞你轉，不會（沒錯）
Now you got time, I don't got any
]現在你有了更多時間，我的時間卻所剩無幾
You should have thought about that while you was with me
你該想到當你和我在一起時
You just go ahead and be with everybody
你總是走開，和所有人糾纏
You should know by now I ain't just anybody
你該明白現在我與其他人不同
I don't really care
我不在乎
But I bet you wish I do
但我敢打賭你一定希望我在乎
Part of me (Well), wants part of you (Well)
我的一部分，想得到一部分的你
Now that's too much, baby (Well)
現在有點太過火了，寶
Can't you see I'm in my mind?
看見我沉浸在腦海了嗎
But isn't that what you want, baby?
這不正是你所想要的嗎？寶
I'm so indecisive, but you make me like this
我是如此的猶疑不決，而你是罪魁禍首
You don't wanna own it (Yeah)
你不會想要的
This is just your set up
這是你造成的
You want me to let up
你想讓我停滯不前
You know I can do better
你明知我可以活得更好
I can do better, oh, why
我明明可以活得更好，但為什麼
Why, why am I like this?
為什麼我是如此地猶疑不決
Oh, why? (Yeah)
哦，為什麼
You know I can do better, oh
你明知我可以活得更好，哦
|
|
