- God Smile 歌詞
- God
- Smile -god （오디）
I see you cry
니가우는게싫어
我不喜歡你哭
I love the way you smile
오늘바쁘거나
今天很忙
일있으면미뤄
或者是有事的話推遲一下
널위해웃음안겨줄게요난
為了你的笑容我會抱住你
아마도니놀란가슴
也許有我會抱住
안아줄나라도있어
你驚訝的心
다행이야알아준다면
實在太好瞭如果你懂得的話
Smile for me baby
왜울어그대여
你為什麼哭了
누가너를괴롭혀
誰欺負你了
힘든거있다면
如果有什麼很累的事情
그것모두때려쳐
那就全都放棄吧
너 하나먹여살리는게
養著你
내꿈이야
是我的夢想
니가평생웃는거꿈이며
讓你一輩子都笑著既是我的夢鄉
내길이야
也是我的路
먹구름사이로비치는햇살
烏雲中照耀的陽光
It 's you
설레임가득한이벤트처럼
就像充滿期待的驚喜一樣
That ' s true
미소를머금고날부를때면
含著微笑叫我的時候
누구도부럽지않을만큼
彷彿誰都不羨慕一般的
행복해니가있어That 's you
我很幸福因為有你That 's you
내눈엔보일듯말듯한
我喜歡在我眼中若隱若現的
니보조개가좋아
你的酒窩
한쪽만 올라갈듯말듯한
連好像只有一邊上揚似的
니입꼬리마저
你的嘴角
너무나사랑스러운
揚起讓人憐愛的
그웃음지을때마다
笑容的時候
나도모르게미소짓게돼
我也不知不覺的笑了出來
I 'm loving your smile
애교또애교
撒嬌又撒嬌
너의 혀짧은발음
你撒嬌時的短舌音
너의미소하나가
你的一個微笑
시원한얼음
像是清涼的冰
이여름에니가웃으면
如果你在夏天時笑的話
난클럽보다낫고
我比俱樂部還好
난담배도끊어
我連煙也戒了
나깜해앞이보이질
我在眼前漆黑一片
않을만큼
彷彿看不見前方的
이세상적인삶에난
世界上生活
아멘Amen
阿門Amen
오늘은신께감사 해
今天感謝神
그대가있어감사해
謝謝有你在
솔직히너때문에
說實話因為你
내가더힘이돼
我更有力量
꼭널지키고싶은
一定要保護你的
내속알지
我的內心你知道吧
이제힘들고지쳐
現在累得精疲力盡
쓰러지고픈곳이
像倒在的地方
바로니품이라는걸
就是你的懷抱
감싸줘내아픔
包容我的痛苦
우리둘이두손꼭잡고
我們兩人緊握著雙手
시간이너와날둘러싸고
時間飛逝
그렇게날유리같은눈으로바라보면놀라
你那如同玻璃一般的眼睛凝望著我時我會驚訝
내가이렇게 행복해도
不知道我可不可以
되는지몰라
這麼的幸福
먹구름사이로비치는햇살It 's you
烏雲中照耀的陽光It 's you
설레임가득한이벤트 처럼That 's true
就像充滿期待的驚喜一樣That 's true
미소를머금고날부를때면
含著微笑叫我的時候
누구도부럽지않을만큼
彷彿誰都不羨慕一般的
행복해니가있어That 's you
我很幸福因為有你That 's you
That's you baby be
내눈엔보일듯말듯한
我喜歡在我眼中若隱若現的
니보조개가좋아
你的酒窩
한쪽만올라갈듯말듯한
連好像只有一邊上揚似的
니입꼬리마저
你的嘴角
너무나사랑스러운
揚起讓人憐愛的
그웃음지을때마다
笑容的時候
나도모르게미소짓게돼
我也不知不覺的笑了出來
I 'm loving your smile
웃을때가장예뻐
你笑的時候最漂亮
너무나완벽할만큼
非常完美地
한여름단비처럼
像盛夏的甘霖一樣
메마른내가슴을적셔줘
滋潤我乾涸的心靈
이하루만울지마요
就今天一天不要哭
내맘이아파요
我的心會痛的
내눈엔보일듯말듯한
我喜歡在我眼中若隱若現的
니보조개가좋아
你的酒窩
한쪽만올라갈듯말듯한
連好像只有一邊上揚似的
니입꼬리마저
你的嘴角
너무나사랑스러운
揚起讓人憐愛的
그웃음 지을때마다
笑容的時候
나도모르게미소짓게돼
我也不知不覺的笑了出來
I 'm loving your smile
|
|
