- Dreezy luck 歌詞
- Dreezy
- So you just gon' keep on lookin' at me
所以你打算就這麼看著我 And not say nothin'? 一言不發? We got London On Da Track 我們旅途行經倫敦 What you lookin' at, with ya lookin' ass? 你到底在看什麼,你那調皮的眼睛 Say somethin ', baby (speak up) 說話啊,寶貝(快說點什麼) If you gon' just let me pass, miss your chance 你難道想就這麼錯過我,錯失你的良機嗎 Say somethin', baby (speak up) 說話啊,寶貝(快說點什麼) All of that flirtin' from across the room 在這房間裡瀰漫的調情氣息 Ain't gon' do us no good (no, no) 並不會讓我們更近一步(不會喔) Gave you the eye like, 'baby come and get it' 給你遞個眼神,暗示“親愛的,想要你就過來拿呀” Right now, I wish you would 就是現在,我希望你可以 All the bad boys smokin' that la-la-la (Ayy!) 所有壞男孩都滿嘴跑火車 All the good girls lookin' for Mr. Right (Ayy!) 所有好姑娘都心念真命天子 Gettin' faded, off one tonight 飛葉子飛到嗨,整晚不停 Ayy, ayy Play your cards right, I might make you mine (Ayy!) 掌握你的軟肋,今晚我就能把你弄到手 No I ain't got time to be wastin' time (Ayy!) 我可不想浪費時間 I need a real one, tell me that you the type 我想要的是和我登對的那個,快告訴我你是不是 Ayy, ayy I gave you my number, baby you should call up 給你我的電話號碼,寶貝,你要記得打我電話 Just give me a vibe that I can never forget 給我一個難以忘懷的情調暗示 We can party all night, you ain't gotta front 我們可以整夜派對,你也將永生難忘 Yeah it's alright 沒錯就是這樣 Just give me a vibe that I can never forget 給我一個難以忘懷的情調暗示 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 寶貝,來試試你的運氣呀 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 寶貝,來試試你的運氣呀 You should try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 你應該試試你的運氣的 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 親愛的,來試試你的運氣呀 It's Dreezy 微醺的感覺 I got a bartender body, what you want? 我有女酒保的火辣身材,你想要嗎 I'm at your service 我隨時準備為你服務 Real cocky, don't be comin' at me nervous 你如此狂妄自信,別對我忽然羞澀啊 You see them tiger stripes on me like Grambling 你看見我穿的豹紋了嗎?這是我的挑“性” We ain't gotta rush, ayy try your luck out like we gamblin' 不用匆忙,賭一賭,來試試你的運氣 Pretty bitty in your city litty, throwin' 20's, 50's 在你所在的迷情城市感到一陣暗湧,鈔票往裡砸 Heard that I've been runnin' up the money 聽說我已經透支信用卡 I'm like really, really 我真的真的 He say, 'I'm 'bout that cash talk, no payphones' 他說,“我可以直接付現金,不來公用電話那一套“ Then how you gon' know if you don't say so? 如果你不這麼說,你知道後果是什麼嗎 All the bad boys smokin' that la -la-la (Ayy!) 所有壞男孩都滿嘴跑火車 All the good girls lookin' for Mr. Right (Ayy!) 所有好姑娘都心念真命天子 Gettin ' faded, off one tonight 飛葉子飛到嗨,整晚不停 Ayy, ayy Play your cards right, I might make you mine (Ayy!) 掌握你的軟肋,今晚我就能把你弄到手 No I ain't got time to be wastin' time (Ayy!) 我可不想浪費時間 I need a real one, tell me that you the type 我想要的是和我登對的那個,快告訴我你是不是 Ayy, ayy I gave you my number, baby you should call up 給你我的電話號碼,寶貝,你要記得打我電話 Just give me a vibe that I can never forget 給我一個難以忘懷的情調暗示 We can party all night, you ain't gotta front 我們可以整夜派對,你也將永生難忘 Yeah it's alright 沒錯就是這樣 Just give me a vibe that I can never forget 快給我一個難以忘懷的情調暗示 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 寶貝,來試試你的運氣呀 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 寶貝,來試試你的運氣呀 You should try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 你應該試試你的運氣的 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 親愛的,來試試你的運氣呀 And we capture the moment like a Kodak 讓我們像柯達相機一樣抓拍此刻瞬間(引用柯達廣告語) Baby let me show you that you all that 寶貝,讓我給你展示你都值得什麼樣的待遇 I could give it to you, give me all that 我要全部都給你,你也要全部都給我 You need a down ass chick to bring you right back, yeah 你需要一個柔軟的妹子讓你活力回春 I could charm you like medallions 我給你的快感能像頭等獎章一樣 You ain't ever had a thoroughbred no yea 你根本就沒有任何進展 You go 'round and 'round, we go 你總是在不停兜圈子 And I could be your ride or die, solo 我們今晚要么成,要么永不相見,單相思 All the bad boys smokin ' that la-la-la (Ayy!) 所有壞男孩都滿嘴跑火車 All the good girls lookin' for Mr. Right (Ayy!) 所有好姑娘都心念真命天子 Gettin' faded, off one tonight 飛葉子飛到嗨,整晚不停 Ayy, ayy Play your cards right, I might make you mine (Ayy!) 掌握你的軟肋,今晚我就能把你弄到手 No I ain't got time to be wastin' time (Ayy!) 我可不想浪費時間 I need a real one, tell me that you the type 我想要的是和我登對的那個,快告訴我你是不是 Ayy, ayy I gave you my number, baby you should call up 給你我的電話號碼,寶貝,你要記得打我電話 Just give me a vibe that I can never forget 給我一個難以忘懷的情調暗示 We can party all night, you ain't gotta front, yeah it's alright 我們可以整夜派對,你也將永生難忘,就是這樣 Just give me a vibe that I can never forget 快給我一個難以忘懷的情調暗示 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 寶貝,來試試你的運氣呀 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 寶貝,來試試你的運氣呀 You should try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 你應該試試你的運氣的 Baby try your lu-u-u-u-u-u-u-u-uck 嗨呀好氣呀你快來試試你的運氣呀
|
|