|
- Maren Morris Space 歌詞
- Maren Morris
- Well you really did it this time
這次你真的是說到做到 Everyone watched as you took the stars right out of my sky 所有人看著你徹底帶走了我空中的星 The light out of my eyes 我眼中光芒盡失天空滿是黑暗 I don't need a drink or a good conversation 我不需要藉酒澆愁或者秉燭夜談 Or the talk of this town all around me 又或者成為這小鎮獨一無二的談資 I'm broken embarrassed I know there's nowhere I can go 我甩開局促不安因為我知道我已無處可去 All I know is that I need space 我需要空間就是現在我知道的所有 If it takes a rocket okay 如果可以乘坐一艘火箭 Somewhere more than a planet away 去往遠離這個星球的地方 I wave to the man in the moon 我可以向月亮上的人兒揮手 Put a lightyear between me and you 並能讓你我之間有一個光年的距離 I need space 我需要空間 You really messed with my head 你在我腦海中橫衝直撞 Knocked me off of my axis 改變了我生活的軸心 I would get out of bed 我將逃離這噩夢 But around here the fact is 但事實上在這裡 No one who's willing to listen will listen without taking sides of the story 無人願意沒有任何偏袒去傾聽我的故事 Gravity's holding me here but if I had a say all I'd say 地心引力使我不得不呆在這裡如果有可能的話 Is that I need space 我所有的願望將是去往太空 If it takes a rocket okay 如果可以乘坐一艘火箭 Somewhere more than a planet away 去往遠離這個星球的地方 I wave to the man in the moon 我可以向月亮上的人兒揮手 Put a lightyear between me and you 並能讓你我之間有一個光年的距離 I need space 我需要空間 I wave to the man in the moon 我可以向月亮上的人兒揮手 Nowhere to be and nothing to do 但我無處可去無事可做 With a lightyear between me and you 只能看著你我之間的遙不可及 I need space 我想我需要空間 I need space 我需要空間 I need space 只是需要一點自己的空間
|
|
|