- Lara Fabian Par Amour 歌詞
- Lara Fabian
- Avant de t'ouvrir la porte
在為你開門之前
Te laisser partir
在放任你離開之前
Avant de fermer mon cœur
在我關上我的心門之前
J'aimerais te dire
我想對你說
所有被說過的故事
Toutes les histoires s'usent
無法避免的
Inévitable
一些人走過
Certaines personnes passent
從桌子旁離開
Quittent la table
但我們
我們的靈魂相生相隨
Mais nous
我們知道如何保護我們的翅膀
Nous étions deux âmes jumelles
它在永恆前交織在一起
Nous avons su protéger nos ailes
在所有來自愚弄我們的生活的重擊
Enlacés devant l' éternel
上方
我知道我們（之間的愛意）更強
Au-delà de tous les coups
我知道我們（之間的愛意）更強
De la vie qui se joue de nous
在所有來自厚重空虛和恐懼的痛苦
Je nous sais plus fort
上方
Je nous sais plus fort
我看到我們（之間的愛意）更強
Au-delà de cette douleur
我看到我們（之間的愛意）更強
Du vide épais et de la peur
因為愛
Je nous ai vu plus fort
在這悲傷的甦醒後
Je nous ai vu plus fort, que tout
在我們苦澀的話語後
Par amour
如果我們將一個瓶子
方向大海的遠方
Après ce triste réveil
我們
Nos paroles amères
我們將寫下一則（愛的）消息
Si nous lancions une bouteille
我們的眼淚將找到
Au loin à la mer
驅散傲慢和憤怒的勇氣
在所有來自愚弄我們的生活的重擊
Nous
上方
Nous en écrirons le message
我知道我們（之間的愛意）更強
Nos larmes trouveront le courage
我知道我們（之間的愛意）更強
De noyer l' orgueil et la rage
在所有來自厚重空虛和恐懼的痛苦
上方
Au-delà de tous les coups
我看到我們（之間的愛意）更強
De la vie qui se joue de nous
我看到我們（之間的愛意）更強
Je nous sais plus fort
因為愛
Je nous sais plus fort
在為你開門之前
在放任你離開之前
Au-delà de cette douleur
在我關上我的心門之前
Du vide épais et de la peur
我想對你說
Je nous ai vu plus fort
在所有來自愚弄我們的生活的重擊
Je nous ai vu plus fort, que tout
上方
Par amour
我知道我們（之間的愛意）更強
我知道我們（之間的愛意）更強
Avant de t'ouvrir la porte
我看到我們（之間的愛意）更強
Te laisser partir
在所有來自愚弄我們的生活的重擊
Avant de fermer mon cœur
上方
J'aimerais te dire
我知道我們（之間的愛意）更強
我知道我們（之間的愛意）更強
Au-delà de tous les coups
在所有來自厚重空虛和恐懼的痛苦
De la vie qui se joue de nous
上方
Je nous sais plus fort
我看到我們（之間的愛意）更強
Au-delà de cette douleur
我看到我們（之間的愛意）更強
Je nous ai vu plus fort
因為愛
Au-delà de tous les coups
De la vie qui se joue de nous
Je nous sais plus fort
Je nous sais plus fort
Au-delà de cette douleur
Du vide épais et de la peur
Je nous ai vu plus fort
Je nous ai vu plus fort, que tout
Par amour
|
|
