|
|
- Skylar Grey Words 歌詞
- Skylar Grey
- Always in a rush
總是來去匆匆
Never stay on the phone long enough
從未在電話裡聊到盡興
Why am I so self-important?
為何我如此自不量力？
Said I'd see you soon
曾說很快就會再相見
But that was, oh, maybe a year ago
可想想看，可能那已是一年以前
Didn't know time was of the essence
未曾想時間才是問題的關鍵
So many questions
此刻我疑團滿腹
But I'm talking to myself
卻只能自問自答
I know that you can't hear me any more
我曉得你再也聽不進去我的話語了
Not anymore
再也不可能了
So much to tell you
萬千思緒想要對你傾訴
And most of all goodbye
最想說的卻只是再見
But I know that you can't hear me any more
而我知道，你已聽不進我的一字一句
It's so loud inside my head
腦袋裡沸反盈天
With words that I should have said
全是我將說未說的語言
And as I drown in my regrets
當我淪陷於懊悔中無法自拔
I can't take back the words I never said
卻無法收回那些我從未說過的話語
I never said
那些我從未吐露的真相
I can't take back the words I never said
真心未曾吐露，何談覆水難收
Always talking shit
總是胡言亂語
Took your advice and did the opposite
你的意見我一一接受，最終卻與之背道而馳
Just being young and stupid
我們年輕而又愚笨
I haven't been all that you could've hoped for
我從未成為你想要我成為的樣子
But if you'd held on a little longer
但就算你再多信任我一秒
You'd have had more reasons to be proud
你也本可以更為我驕傲
So many questions
此刻我心中疑慮萬千
But I 'm talking to myself
卻只能拿這些折磨自己
I know that you can't hear me any more
因為我知道，你已不再願意聽我傾訴了
Not anymore
再也不能了
So much to tell you
憂愁滿腹想與你分擔
And most of all goodbye
最想說的卻只是再見
But I know that you can't hear me any more
而我也曉得，你已不是原來那個願意傾聽的你了
It's so loud inside my head
愁緒在腦中翻江倒海
With words that I should have said
全是我對你將說未說的話
And as I drown in my regrets
而就算我被懊悔裹挾，動彈不得
I can't take back the words
我也無法收回那些我從未說出口的話語
The longer I stand here
越長久的矗立
The louder the silence
越寂靜的喧囂
I know that you're gone but sometimes I swear that I hear
我知道你要離我而去了，可我發誓當那風聲呼嘯
Your voice when the wind blows
我便聽得見你的聲音
So I talk to the shadows
所以我對影成雙，孤獨對話
Hoping you might be listening 'cos I want you to know
多希望此刻你正在傾聽，因為我想讓你知曉這一切
It's so loud inside my head
萬千思緒在腦海裡盤旋
With words that I should have said
全是我將說未說的話語
And as I drown in my regrets
可就算我被悔恨裹挾，喘不過氣
I can't take back the words I never said
也不能收回那些我本就未曾吐露的真言
I never said
那些我從未傾瀉的感情
I can 't take back the words I never said
我無法將他們一一收回了
Never said
那些我從未訴說的言語
I can't take back the words I never said
真心未曾吐露，何談覆水難收？
|
|
|
|
