|
|
- KOKIA 星の啓示 歌詞
- KOKIA
- 唯一無二な生き方のため今旅がはじまる
為了這世間僅有生存方式與理由就此響起旅程的前奏
産み落とされた命の意味をこの手に手繰り寄せて「さぁ行こう」
無論是帝王將侯一切都從無到有命運的意義要緊握在手 【別再等候】
この身は天が定めるように光の先へ導いて
浩瀚之宇宙天命定此身必獨自承受心與心相扣一起步入聖光之盡頭
暗い影を照らし出すように星となる運命
別無他欲求只為照亮這陰影與腐朽成為蒼天上之星宿
想いは一つ空で結ばれこの地に放たれ
吾此信念堅定不休與天相融直到永久覆蓋這整個四海五洲
再び聲をあげて目覚めるこの時を待っていた「さぁ行こう」
又聽到那聲戰吼 到了覺醒的時候再次護眾生解世間憂愁【別再逗留】
★祈りは時さえも越えて受け継がれるその血の中に
無論夜與晝祈福將超越時空的縛囚因為我擁有那一脈相承之血與雙眸
終わらない戦いの果てに輝く星となれ
廝殺永無休在這一場戰爭的背後依然有吾星為你守候
天（そら）に登れ龍の聲
星為伴雲中游龍之哮吼
★祈りは時さえも越えて受け継がれるその血の中に
無論夜與晝祈福將超越時空的縛囚因為我擁有那一脈相乘之血與雙眸
終わらない戦いの果てに輝く星となれ
廝殺永無休在這一場戰爭的背後 依然有吾星為你守候
|
|
|
|
