- Two Door Cinema Club Already Gone 歌詞
- Two Door Cinema Club
- Communication had a simple life, life
溝通讓生活變簡單
I played the dial tone to change your mind
我撥通電話想改變你的想法
I host the information in the skies
信息在空中游走
I'd love to tell you, but you swerved
我想告訴你但你突然轉身
我知道你要離開
I know, I know you're leaving
我希望我們能繼續做夢
I hope, I hope we keep on dreaming
想來如果就此放下太過遺憾
你已離開
Thinkin' it's a damn shame to let it go
我仍願感受你的愛意
(Already gone)
任由形勢發展萬分尷尬
I want to feel your love
此去經年
And it's such a damn shame to let it go
我們本可以住在一起
(Already gone)
眼前不斷閃現我生命最後時刻的樣子
We could've lived together as one
與你的連結漸逝我閉上雙眼
我還是會唱你在夜晚聽的那首歌
I keep on blinking the last of my life, life
讓你記得我
As my connection fades, I close my eyes
我知道無人入睡
Still I will sing the song you hear at night
想來如果就此放下太過遺憾
Keep you remembering me
你已離開
我仍願感受你的愛意
I know, I know nobody's sleeping
任由形勢發展萬分尷尬
此去經年
Thinkin' it's a damn shame to let it go
我們本可以雙宿雙飛
(Already gone)
我讓你失望
I want to feel your love
我需要關注
And it's such a damn shame to let it go
想像力在作祟
(Already gone)
離開地球會好得多【歌詞有誤，應該是far better off from earth】
We could've lived together as one
想來如果就此放下太過遺憾
你已離開
I let you down, down
我仍願感受你的愛意
I need attention
任由形勢發展萬分尷尬
Imagination works
此去經年
For better or for worse
我們本可以合體
Thinkin' it's a damn shame to let it go
(Already gone)
I want to feel your love
And it's such a damn shame to let it go
(Already gone)
We could've lived together as
|
|
