- Keyshia Cole Emotional 歌詞
- Keyshia Cole
- Love can stay, stays the same
愛情永恆,也可以永葆青春 How can we expect the best out of life if we dont ever change? 如果我們始終這樣一成不變,那麼要如何去期待最美好的生活 It doesnt matter now 現在,這都已不重要 What we had is all gone now 我們失去了曾經擁有的一切 Why would I still be right here? 為什麼我還停留在這裡 The only one standing right by your side 我是唯一一個陪伴著你的人 I kept my promise even when you lied 甚至是在你說謊的時候,我也遵循著我的承諾 Took you in, Id never leave you outside 讓你入住我的心房,從未棄你於不顧 Now the tables have turned, and Im hoping you learned 如今,事情已全然逆轉,同時,我也希望你能明白 What losing my love feels like 失去我的愛是怎樣的一種感覺 I wont get emotional 我不會再意氣用事 I used to lose control 過去,我常常失控 No more cussing and screaming 我也不會再肆意謾罵或是大吵大鬧 Not scared of you leaving 不再害怕你的離開 Im good even if you dont give a damn anymore 即使你並不關心,我也想說我過得很好 Its not about you and me anymore, baby 故事再也不是關乎我和你了,北鼻 I tried things your way, blew up in my face 我試著用你的方式,讓情緒爆發 You want a reaction, but I wont get emotional 你想要我的回應,但是真可惜,我不會再意氣用事 Its funny how life works out 生活至此,很是可笑 One day youre on top, and the next day youre not 某天你高高在上,而 Everybody thought they knew the facts 每個人都很自以為是 Gave him love but he aint give it back 用力給予對方愛意,但卻得不到回應 Now youre wondering how we got here, yeah 如今,你還在疑惑我們的關係究竟是怎樣淪落至此 See, I could be petty and react 看,我也可以這樣渺小,也可以反抗你 But thats just not how I get down (get down) 但這並不意味著我會以這種方式記錄一切 And its crazy how Im still holding your hand 我仍在攥著你的手,我真是瘋了 When you aint even my man 而你都已不再屬於我 I kept my promise even when you lied 甚至是在你說謊的時候,我也遵循著我的承諾 Took you in, Id never leave you outside 讓你入住我的心房,從未棄你於不顧 Now the tables have turned, and Im hoping you learned 如今,事情已全然逆轉,同時,我也希望你能明白 What losing my love feels like 失去我的愛是怎樣的一種感覺 I wont get emotional 我不會再意氣用事 I used to lose control 過去,我常常失控 No more cussing and screaming 我也不會再肆意謾罵或是大吵大鬧 Not scared of you leaving 不再害怕你的離開 Im good even if you dont give a damn anymore 即使你並不關心,我也想說我過得很好 Its not about you and me anymore, baby 故事再也不是關乎我和你了,北鼻 I tried it your way, blew up in my face 我試著用你的方式,讓情緒爆發 You want a reaction, but I wont get emotional 你想要我的回應,但是真可惜,我不會再意氣用事 Ive been here before 以前,我會熱烈的回應你 But this time I wont, wont, wont 但這一次,不會了 I wont get emotional, no 我不會再放任自己感情用事 I used to lose control 過去,我常常失控 No more cussing and screaming 我也不會再肆意謾罵或是大吵大鬧 (Not scared) Not scared of you leaving ( no more) 不再,不再害怕你的離開 Im good even if you dont give a damn anymore 即使你並不關心,我也想說我過得很好 Its not about you and me anymore, baby 故事再也不是關乎我和你了,北鼻 I tried it your way, blew up in my face 我試著用你的方式,讓情緒爆發 You want a reaction, but I wont get emotional 你想要我的回應,但是真可惜,我不會再意氣用事
|
|