- Hollywood Undead City 歌詞
- Hollywood Undead
- (Let's wath it burn)
我們側目而視這熊熊烈火
(Let's wath it burn)
讓我們看著此處烽火四起
Let's watch this city burn the world
我們有目共睹，毒燎虐焰將世界燃燒殆盡
Let's watch this city burn
我們深知城市被那燎原烈火捲席著
From the sky over top the world
從這個世界天地相連的交界線開始
Till theres nothing left of her
直至將她毀滅成灰燼變得一無所有
Let's watch this city burn the world
烈火讓這城市和世界一同消失殆盡
伴著兩罐汽油的流盡
watch things burn to ash
我的軀體溶於灰燼中
Go through empty cans of gas
他們認出我唯一的證據
The only evidence they have
就是在警方那裡查到我面具的素描畫
Is the police catch on my mask
有時候啊，很難問你能否將我拯救
And its hardly time to ask
把我的心留到最後
If you can save my heart for last
當夜降臨將世間染成冷若冰霜的黑色
你痛苦至深無法面對這一切
And its hard to face the facts
當他們讓我坐下時
When the darkness fades to black
我深知這不僅僅是他們的把戲
Its not just make beleive
果然他們把安非他命放於空氣中
When they make me take a seat
好讓我吸取它
And they put ephenamines
所以快馬加鞭來吧，帶上你心愛的孩子
in the air and make me breath
小心正在燃燒的建築物
以及搶劫的惡棍們
So come on and grab your children
他們殘殺百萬罪該萬死
Look out for burning buildings
數億人為了一個失敗的事業
And savillians who are follish
而不得已死去
We kill them by the million
所以我現在祈禱我的國家
And billions of people die
在上帝的帶領下直至毀滅
For a lost cause
這就是世界末日啊!
我所有的戰斗全部以勝利告終
So now i pray to my nation
但是我的戰役即將打響，這不過是開始
thats destroyed under god
讓我們望向那烽火四起的地方
把火焰從世界交界線開始點燃
(Say its the end of the world)
讓世界開始逐漸變得一片荒蕪
All my battles have been won
烈火啊把城市和世界一同吞滅
But the war has just begun
這個城市看起來是多麼漂亮透頂啊
你不想和我燒掉它嗎?
Let's watch this city burn
直到天空黯淡灰飛煙滅，劃破這該死的天際線使它破裂?
From the sky over top the world
他們用火柴點燃
Till theres nothing left in her
熊熊烈火將我們團團包圍
Let's watch the city burn away
一個被常人當做是瘋子的所有希望啊
他們說：“磕藥吧
The city is so pretty
我們信仰著上帝啊
You wanna burn it with me
殺戮吧
Till the sky bleeds ashes
上帝深愛著我們啊。
在生於死之間苦苦掙扎
We make ashes just with matches
痛痛快快呼吸吧，直到缺氧至死!”
To ignite the flame
我絕對不會在黑暗中死去
And all the hopes of a young teen
而是死在太陽的光芒下啊
我將因烈火而燃燒成灰燼的世界吸入肺中
Take the pill
但我又有什麼話可以說呢?
And go get drunk
讓我們趕快逃離這裡吧
And go get killed
抓住你的聖徒，別讓他逃脫
Double dose
我們今天就用烈火將這個世界燒掉!
Acid lines and acid luck
這便是屬於我們的亡靈之日
Breathing till there is no breth
從天堂誕生到人間
我們出生就他女馬是亡靈
I will not die in the night in the light
讓我們側目而視這熊熊烈火吧
With the sun and the ashes
從天地之間的交界處開始燃燒
of this world in my lungs
直到把這世界毀滅的破爛不堪
烈火中我們的世界和城市消失
But who am i to say
（我們側目而視這熊熊烈火）
Let's all just run away
（讓我們看著此處烽火四起）
Go grab your fancy pay
這座城市看起來漂亮死啦
We 're gonna rule the world today
你想和我一起燒掉它嗎?
這座城市如此的美麗啊
(Say its the end of the world)
你難道不想和我一起毀滅它嗎?
its the end of the earth
這座城市看起來漂亮死啦
We've been done since our birth
你想和我一起燒掉它嗎?
這座城市如此的美麗啊
Let's watch this city burn
你難道不想和我一起毀滅它嗎?
From the sky over top the world
我們拿起樹枝點燃當成火把
Till theres nothing left in her
（你想和我一起燒掉它嗎?）
Let's watch the city burn the world
我們用腐臭的屍體裝點著街道，到處鋪滿了死屍
（你難道不想和我一起搞破壞嗎?）我們將會看到這座城市到處都是鮮紅的血液
(Let's watch the city burn)
（你難道不想和我一起毀滅掉這些垃圾嗎?）
(Let's watch thecity burn)
我他媽就要這個世界為我屈膝
The city is so pretty
你想不想和我一同毀滅這該死的一切?
do you wanna burn it with me
我們深知城市被那燎原烈火捲席著
The city looks so pretty
從這個世界天地相連的交界線開始
do you wanna burn it with me
直至將她毀滅成灰燼變得一無所有
The city looks so pretty
烈火讓這城市和世界一同消失殆盡
do you wanna burn it with me
我們深知城市被那燎原烈火捲席著（讓我們看著此處烽火四起）
The city looks so pretty
從這個世界天地相連的交界線開始（我們側目而視這熊熊烈火）
do you wanna burn it with me
直至將她毀滅成灰燼變得一無所有（讓我們看著它燃燒吧）
烈火讓這城市和世界一同消失殆盡!
We use the trees as tourches
我們側目而視這熊熊烈火
Do you wanna burn it with me
讓我們看著此處烽火四起
Fill the streets with corpses
我們有目共睹，毒燎虐焰將世界燃燒殆盡{歌詞錯誤，按照正確歌詞翻譯。 }
Do you wanna burn it with me
Do you wanna burn it with me
Bring the world to its knees
Do you wanna burn it with me
Let's watch this city burn
From the sky over top the world
Till theres nothing left of her
Let's watch this city burn the world
Let's watch this city burn
From the sky over top the world
Till theres nothing left of her
Let's watch this city burn the world
Let's watch it burn
Let's watch it burn
Let's watch this city burn the world
|
|
