- Abba as good as new 歌詞
- Abba
- I'll never know why I had to go
我永遠不會知道我為何會離開
Why I had to put up such a lousy rotten show
為什麼我會去容忍一個如此令人作嘔有傷風化的秀
Boy, I was tough, packing all my stuff
伙計我厲害著呢正收拾著我的行頭
Saying I don't need you anymore, I've had enough
說著我再也不需要了我受夠了
And now, look at me standing here again 'cause I found out that
但是現在看看我又站在了這裡因為我發現
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma my life is here
我我我我我我我我我我我的生活就在這裡
Gotta have you near
必須有你在身邊
我對你的愛如初見那般美好
As good as new, my love for you
一直保持那種狀態是我一直打算的
And keeping it that way is my intention
如初見那般美好還會更好
As good as new and growing too
是的我認為我們正步入下一個維度
Yes, I think it's taking on a new dimension
我對你的愛如初見那般美好
It's as good as new, my love for you
就像往常一樣甚至還要更好
Just like it used to be and even better
如初見那般美好謝天謝地這是真的
As good as new, thank God it's true
親愛的我們命中註定永遠一起
Darling, we were always meant to stay together
感覺如爬行從沒覺得如此廉價
從沒意識到我已愛你如此之深
Feel like a creep, never felt so cheap
我怎麼能犯下如此愚蠢的錯誤
Never had a notion that my love could be so deep
現在我知道我沒資格再次休息
How could I make such a dumb mistake
但是求你了寶貝我請求你原諒我因為我發現
Now I know I'm not entitled to another break
我我我我我我我我我我我的生活就在這裡
But please, baby, I beg you to forgive 'cause I found out that
必須有你在身邊
Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma my life is here
如初見那般美好還會更好
Gotta get you near
一直保持那種狀態是我一直打算的
如初見那般美好還會更好
As good as new, my love for you
是的我認為我們正步入下一個維度
And keeping it that way is my intention
我對你的愛如初見那般美好
As goodas new and growing too
就像往常一樣甚至還要更好
Yes, I think it's taking on a new dimension
如初見那般美好謝天謝地這是真的
It's as good as new, my love for you
親愛的我們命中註定永遠一起
Just like it used to be and even better
我發現我們的愛情算是完了但是我又回來了
As good as new, thank God it's true
如初見那般美好還會更好
Darling, we were always meant to stay together
一直保持那種狀態是我一直打算的
如初見那般美好還會更好
I thought that our love was at an end but here I am again
是的我認為我們正步入下一個維度
我對你的愛如初見那般美好
As good as new, my love for you
就像往常一樣甚至還要更好
And keeping it that way is my intention
如初見那般美好謝天謝地這是真的
As good as new and growing too
親愛的我們命中註定永遠一起
Yes, I think it's taking on a new dimension
是的我對你的愛感覺如初見那般美好
It's as good as new, my love for you
親愛的我們命中註定永遠一起
Just like it used to be and even better
As good as new, thank God it's true
Darling, we were always meant to stay together
Yes the love I have for you feels as good as new
Darling, we were always meant to stay together
|
|
