- Kodaline Sometimes (Acoustic) 歌詞
- Kodaline
- (Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
I'm not looking for an answer
不是在苦苦尋覓一個答案
I just hope these words will help whoever's listening
我只是希望這些言語能幫助那些正在聽的人
If someone cares to listen in
如若有人願意聽
I've been up and down in life sure
我在生活中經歷過起起落落
Everyday is a chance to fight forever wrestling
每一天都是一場新的戰爭
Trying to make amends again
嘗試將功補過
But I break down and I lose control
但卻不遂人意，崩潰，局面失控
The band don't care 'cause they had a good show
樂隊不在乎，他們有一場不錯的演出
I won't cry ' cause I'm lucky I know
我不會哭，因為我很幸運，我知道
A restless heart and a beautiful soul
不安分的心，美麗的靈魂
It really doesn' t matter if I stay or go
停留與否其實並不重要
It's hitting me hard but I'm lucky I know
即使生活令我備受打擊，我也感謝如此幸運
All of my friends
所有的朋友
Don't understand
不理解
Maybe I'm crazy
或許我有點瘋狂
Maybe I'm blind
有點盲目
Maybe we'll all get lost sometimes
或許我會迷失
Sometimes
有時
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
And every night when I'm alone
每個孤身一人的夜
I put another podcast on
開了另一個播客
It helps me sleep away
幫我睡個懶覺
Keeps me learning everyday
讓我保持進取
Reading books on meditation
閱讀冥想方面的書
Fights away the hesitation
擊退猶豫
Hanging over me
過去在我身上的
Easing the anxiety
緩解焦慮
But I break down and I lose control
但卻不遂人意，崩潰，局面失控
The band don't care 'cause they had a good show
樂隊不在乎，他們有一場不錯的演出
I won't cry 'cause I'm lucky I know
我不會哭，因為我很幸運，我知道
A restless heart and a beautiful soul
不安分的心，美麗的靈魂
It really doesn't matter if I stay or go
停留與否其實並不重要
It's hitting me hard but I 'm lucky I know
即使生活令我備受打擊，我也感謝如此幸運
All of my friends
所有的朋友
Don't understand
不理解
Maybe I'm crazy
或許我有點瘋狂
Maybe I'm blind
有點盲目
Maybe we'll all get lost sometimes
或許我會迷失
Sometimes
有時
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
I'm not looking for an answer
不是在苦苦追尋一個答案
I just hope these words will help whoever's listening
我只是希望這些言語能幫助那些正在聽的人
If someone cares to listen in-
如若有人願意聽
|
|
