- Lori McKenna Sweet Disposition 歌詞
- Lori McKenna
- .
Next time he tries to leave I'm gonna help him to the door
下次他要離開我就送他到門口吧
Won't be no sorrow from me cause there's no sorrow anymore
千萬不要多愁善感啊
I tried like hell to make him happy but Lord I'm no magician
想讓他開心但我不會魔法
I just don't know what happened to my sweet disposition
我總是慢人一步，哎，這未變的天性
.
My daddy and my sister call me and say little girl you sound so tired
爸媽送來問候，聽起來我的聲音很是疲憊啊
I wanna tell them all the truth but instead I just hide it
我想向他們傾訴，可又想隱瞞
If ever I feel alone it is alone by my own volition
是我的性情太過深沉嘛
I just don't know what happened to my sweet disposition
不知道狀況的我，哎，這未變的天性
.
Sweet disposition, keeps me warm when the world gets cold
這未變的天性，讓暖春變寒冬
Sweet, sweet sweet disposition, when are you gonna save my soul
未變的天性，你會拯救我的靈魂嗎
.
I believe everyone is good but I've been wrong a time or two
我相信每個人都很好，只是在錯誤的時間遇到而他們
When a friend kicks you in the gut there's not much that you can do
當朋友們揭露你的本質是你也沒什麼好反駁的
Oh but that friend she was never my friend
哦，他們不再是我摯友了
The only thing she feels is ambition
我剩下的願望
Still I'm left searching for my sweet disposition
就是遠離我這糟糕的性情
.
Sweet disposition, keeps me warm when the world gets cold
真實的我，讓暖春變寒冬
You know the world gets cold, dont it?
你知道世界如此冷漠，不是嗎
Sweet, sweet sweet disposition, when are you gonna save my
真實的我，你會救我
When are you gonna save my soul
會拯救我的靈魂嗎
My soul
我的靈魂
.
My mother left me a wedding band and impossible shoes to fill
母親留下結婚戒指而不是她的鞋子
Something I've always tried to do but Iknow I never will
我一直在經歷一些事，但我從不知道它們的意義
If you ask my children about me I wish in their brief description
如果我問孩子們，或許他們都能回答
They say I love them with a true heart and a sweet disposition
他們卻說無論怎麼都愛我
Cause Lord I love them with a true heart and a sweet disposition
主熱愛每一個人
.
|
|
