- Nicki Minaj Gun Shot 歌詞
- Nicki Minaj
- Mi man, mi say
我的男人，我要說
Nuff gyal a road a chase you lately
進來很多姑娘一路對你窮追不捨
Mi know, the truth
我了解，這個事兒
But that dont bother me
但，本宮不為所動
So tell dem gyal dem, oooh
告訴那些女同學們
And tell ya friend dem, oooh
也告訴你的朋友
[Chorus 1: Nicki Minaj]
我要開槍了，屆時場面慘烈
My gun a go gun shot, in a dem blood clot
無論她們身在何處，去向何方
Anywhere dem which part, any way dem go
告訴她們，告訴她們
So tell dem gyal deh Yoooo, tell dem gyal say yooo
我要開槍了，屆時場面慘烈
My gun a go shot, in a dem blood claat
無論她們身在何處，去向何方
Anywhere dem which part, any way dem go
告訴她們，讓她們知道
So tell dem gyal dem yooo, mek dem gyal dem know
我的男人，他說
Mi man, he say
我為你瘋狂，寶貝
Im crazy over you ba-bayy
無論什麼
No matter what
都不能阻礙在我們中間
They cant get in between us
所以，告訴那些女同學們
So tell dem gyal dem, oooh
也告訴你的朋友
And tell ya friend dem, oooh
我要開槍了，屆時場面慘烈
My gun a go gun shot, in a dem blood clot
無論她們身在何處，去向何方
Anywhere dem which part, any way dem go
告訴她們，告訴她們
So tell dem gyal deh Yoooo, tell dem gyal say yooo
我要開槍了，屆時場面慘烈
My gun a go shot, in a dem blood claat
無論她們身在何處，去向何方
Anywhere dem which part, any way dem go
告訴她們，讓她們知道
So tell dem gyal dem yooo, mek dem gyal dem know
zzzzzzzzz,眾多甜美靚妹圍繞著我
Zagga! I am de girls dem sugar
有時我的女友也很詫異，呵呵呵呵呵
Sometimes mi girlfriend wonder, hehehehe
我跟你講
Lemme tell you somethin
Beenie Man(singers name), zzzzzzzzzzzz
Beenie Man, zagga dem!
我是好孩紙（good boy），娜娜娜娜
Im a G (na na na na)
姑涼們是鎖，我是那把鑰匙
The girls them provide the lock formy key
你孤單，我也是
You alone, me ah pree
你滿足我的一切想像
You fulfill all my desires for me
所以，告訴其他女同學
So go go tell a gyal, oooh
還有她們的朋友
And her friend dem, ooohhh
我愛你高高在上時的勇敢
I love it when youre on top
卻討厭你無情背對我時的冷漠
Worst when you go backshot
世間無人能懂這份愛
None ah dem nah have that
有些人跑開，我想告訴她們
Some of dem running we a go tell dem gal yooo
我要告訴所有女同學們
We a go tell dem gal yoolo
我愛你高高在上時的勇敢
Cause I love it when youre on top
卻討厭你無情背對我時的冷漠
Worst when you go backshot
世間無人能懂這份愛
None ah dem nah have that
有些人跑開，我想告訴她們
Some of dem running we a go tell dem gal yooo
我要告訴所有女同學們
We a go tell dem gal yooo
嘿~嘿~，美麗的Nicki遇見了迷人的Dickie
Hey hey, hey pretty Nicki! Meet Admiral Dickie
朋友們告訴我，你墜入情網
Friend dem a tell mi say you have the sticky sticky
菇涼，你是如此性感撩人
Gyal how yuh hot, and yuh sexy and pretty
自視甚高的我想要挑剔
Me, yuh cherry mi want picky
並不是所有的姑娘，我都介紹給我媽媽
But its not every girl in my life Ive introduced to my momma
但，你就是那個我奉上榮耀的菇涼
But you are the girl I man choose to give honor
當一些漠不關心的女同學們議論紛紛時
So when some careless gyal a come with them silly drama
我要她們閉嘴，好像句號用在結尾
Tell dem pause like a sentence, mi using the comma
讓我們去Marc Jacobs（奢侈品牌）店裡看看，給婚禮策劃師打個電話
Mek we visit Marc Jacobs and call the weddin planner
在大草原的中央，舉行一場浪漫儀式
For a romantic settin in the middle of di savanna
因為愛情緩緩升空，就像飄蕩的橫幅
Cause love is in di air and ah wave like a banner
我的心在胸膛裡，彷彿一把大錘子
Now the heart inna mi chest is like a hammer!
我愛你高高在上時的勇敢
I loveit when youre on top
卻討厭你無情背對我時的冷漠
Worst when you go backshot
世間無人能懂這份愛
None ah dem nah have that
有些人跑開，我想告訴她們
Some of dem running we a go tell dem gal yooo
我要告訴所有女同學們
We a go tell dem gal yoolo
我愛你高高在上時的勇敢
Cause I love it when youre on top
卻討厭你無情背對我時的冷漠
Worst when you go backshot
世間無人能懂這份愛
None ah dem nah have that
有些人跑開，我想告訴她們
Some of dem running we a go tell dem gal yooo
我要告訴所有女同學們
We a go tell dem gal yooo
|
|
