|
|
- Mariah Carey Open Arms (Live) 歌詞
- Mariah Carey
- Lying beside you
依偎在你身旁
Here in the dark
在黑暗中緊靠
Feeling your heart beat with mine
心跳緊緊跟隨
Softly you whisper
你我低聲細語
Youre so sincere
熱情不失摯誠
How could our love be so blind
愛情如至賓歸
We sailed on together
共同攜手向前
We drifted apart
彼此相離疏遠
And here you are by my side
如此重歸於好
So now I come to you
因此我奔向你
With open arms
張開雙臂相迎
Nothing to hide
一切坦誠相待
Believe what I say
未有半句謊言
So here I am
因此我靠近你
With open arms
張開懷抱相擁
Hoping youll see
願你能夠明白
What your love means to me
你愛於我何意
Open arms
我願張開雙臂
Living without you
離你獨自過活
Living alone
一人形單影只
This empty house seems so cold
樓房空虛冷清
Wanting to hold you
期盼將你緊握
Wanting you near
期盼伴你左右
How much I wanted you home
期盼你終歸家
But now that youve come back
如此言歸於好
Turned night into day
日夜不再漫長
I need you to stay
不想又再分離
So now I come to you
所以我奔向你
With open arms
張開雙臂相迎
Nothing to hide
一切坦誠相待
Believe what I say
未有半句謊言
So here I am
所以我靠近你
With open arms
張開懷抱相擁
Hoping youll see
願你能夠明白
What your love means to me
你愛於我何意
Open arms
我願張開懷抱
|
|
|
|
