- George Strait Ami blue 歌詞
- George Strait
- george strait - Am I Blue
喬治·斯特雷特--我憂傷嗎
問我是否感到憂傷，是的我很憂傷
Am I blue, yes I'm blue.
從和你分手的那天開始
It started the day I lost you.
怎會有人像我一樣想念你
Nobody ever missed somebody like I do.
我怎能不憂傷，怎能不憂傷
Am I blue, am I blue.
今早喝咖啡的時候
想到你離開了，我就忍不住開始痛哭
Just this morning over coffee
我沒想到會如此地想念你
I set to crying 'cause you're gone, long gone.
我該如何度過這漫漫長夜
I didn't know just how much I was gonna miss you,
問我是否感到憂傷，當然我很憂傷
Till I spent my first night alone.
我怎會變成這樣的傻瓜
好好看看我正在經受的痛苦
Am I blue, yes I'm blue.
我不憂傷嗎，我不憂傷嗎
How could I have been such a fool?
試著打電話向你道歉
Now look at all the misery I'm going through.
可我我無法聯絡上你
Am I blue, am I blue.
你永遠不會知道我有多麼希望
你會出現並且告訴我你不想和我分手
Tried to call and say I'm sorry -
問我是否感到憂傷，是的我很憂傷
I couldn't get you on the line.
從和你分手的那天開始
You'll never know just how much I'm wishing
怎會有人像我一樣想念你
You would show up and say you've changed your mind.
我憂傷嗎，我怎能不憂傷
Am I blue, yes I'm blue.
It started the day I lost you.
Nobody ever missed somebody like I do.
Am I blue, am I blue.
|
|
