|
|
- M.I.A. BirdFlu 歌詞
- M.I.A.
- BIG on the underground
真正的危險藏於表面之下
What's the point of knocking me down
擊敗我沒有意義
每個人都知道
Everybody knows
我表面上已經做得很好
I'm already good on the ground
我們中的大部分都足夠堅強
糟糕的事務不會約束我們
Most of us stay strong
我會靠我自己
**** don't really bound us
用橡皮筋製作成炸彈
我有在努力著
Then I go on my own
所以我還需要一個男人來滿足浪漫
Making bombs with rubber bands
他們在社會中過得艱難
所以他們總是自私的
I have my hard down
換著一個又一個姑娘
So I need a man for romance
我們就像是不同口味的漢堡
Streets are making em hard
當我變胖
So they selfish little roamers
我會出去見些領導者
Jumpin' girl to girl
簽訂協議成為嘻哈模特
Make us meat like burgers
我不是真的這樣放棄的
When I get fat
我四肢受阻
I'll pop me out some leaders
協議使我貼上rocker標籤
我不是真的這樣放棄的
A protocol to be a Rocawear model
我的旋律太邪惡
但我收起合同有備無患所以我是安穩的
It didn't really drop that way
最好有更好的事物到來
My legs hit the hurdle
那樣我才能裝上有線電視
貧民區流行放棄食物
A protocol to be a rocker on a label
而我把食物儲存穩定
我煮掉食物，讓他們失望
It didn't really drop that way
我把食物從餐桌上吃掉
Our beats were too evil
那村莊里接通了電話
說這條街是通往城裡的
But I put away paper for later so I'm stable
他們要檢查我的合同
A better something better come
看看我隨身帶著些什麼
So I could get cable
證書很無聊
Ghetto pops food drops
我於墓地處燒光它們
I store them in my stable
不要命令我
I cook em up pop em down
我是荒蕪之地的歹徒
Eat me it off ya a table
收起子彈有備無患
這樣我才能安穩
The village got on the phone
住在樹上啃著腳趾
Said the street is comin' to town
有線電視上的畫面消失了
禽流感會傳染上你
They wanna check my papers
就在這安穩中
See what I carry around
在這一團糟中
你倒在他們賠償給你食物中
Credentials are boring
I burnt them at the burial ground
Don't order me about
I'm an outlaw from the badland
Put away shots for later
So I'm stable
Live in trees chew on feet
Watch lost on cable
Bird flu gonna get you
Made it in my stable
From the crap you drop
On my crop when they pay you
|
|
|
|
