|
|
- 豊崎愛生 CHEEKY 歌詞
- 豊崎愛生
- すぐに降りる駅も
在馬上就要下雨的車站
空を見たくて乗り過ごした
我也想望著天空乘車而過
あの日話しかける
那天所說的話
ことさえできなかった
卻無法實現
望むものはいつも
想要的東西一直不在
目を伏せては置き去りにして
於是低著頭隨著它去
うまく笑うこともできるようになってた
我也學著好好微笑
きっとこんな風に
一定會在這風中
明日を決めて歩いてきたけど
決定自己明天繼續前行
私のままならば何を歌おうか?
如果隨我所欲我唱什麼好呢
さみしいよ
好寂寞啊
なんて言葉言えるわけないし
卻無法說出口
一人でも強く生きていける私だから
就算孤身一人我也能堅強活下去
強くかき消すような
若能觸及完全消失的風雨
雨がふれば楽になって
就會很輕鬆
遠く見えた空も
越過遙遠的天空
通り過ぎて落ちてた
我便可安心
誰かと同じに生きてゆけば
雖然和誰一起生活
それでいいけれど
都是好的
また人波に溺れていく
但也就是淹沒在人群中
聲が霞むようで
聲音也變得模糊
さみしいよ
好寂寞啊
なんて言葉言えるわけないよ
卻無法說出口
一人のままいつも笑って
就算孤身一人我也能笑著活下去
ここに居るんだから
因為我在這裡啊
咒の言葉を1、2、3、4唱えて
唱著1，2，3，4的咒語
明日はまた來る目を閉じて
明天來了閉上眼睛
いつだってスタートは鏡の前で
不知何時開始在鏡子前
変われる気がする
都可以變出
悲しいとか口にすれば
就算我說我難過
何か変わるかな?
又可以改變什麼呢
笑顔のままうまく生きて
我笑著過得很好
いける私なのに
我明明就是
さみしいよ口にしたら
就算我說我寂寞
笑えないじゃない
還是會微笑著
一人でも強く生きて
就算我孤身一人也能過得很好
いける私なのに
我明明就是
|
|
|
|
