- Tate McRae Can't Get It Out 歌詞
- Tate McRae
- Been tryna tell you
曾試著與你訴說
But your ego's too loud
但你太過於自負了
Been tryna find you
巡遍各處也沒能找到你
But you're stuck in the crowd
才得知你與凡夫俗子混在一起
Been really trying for a while now
試了很久也沒能將你解救出來
But I, I can't get it
但是我卻不能置身而入
I, I can't get it out
我無法置身而入
Oh every thought
每一種想法
Gets harder to say
說出來都不是很容易
When every single word
當你的想法
Gets washed away
一點一滴的體現出來時
By your ability to
以你的能力
Make it seem like
似乎說出來並不難
Life won't ever
生活不會總隨人意
Be a dream, oh
不然跟做夢有何區別
Oh I've been trying
我一直在努力著
But I can't get it out
但還是沒成功
Oh I 've been trying
我一直在努力著
But I can't get it out
依舊沒能將你解救出來
但感覺這樣我們親近了許多
Feel like we're closer
儘管我們相隔數英里
Then we're miles apart
感覺我們生活在同一個夢境裡
Feel like we're dreaming
我的心漸漸為你所陶醉
Then you shatter my heart
我們似乎要從夢境中覺醒了
Feel like we're moving
彷彿回到我們最初認識的地方
Then we're back to the start
這樣我做不到
Oh, I, I can't get it
我無法說出口
I, I can't get it out
每一個想法都難以說出口
Oh, every thought gets harder to say
只能由它一點點的流露出來
When every single word gets washed away
憑你的能力
By your ability to make it seem like
生活絕不會跟夢境一樣
Life won't ever be a dream, oh
不管我怎麼努力也無法將你解救出來
Oh, I've been trying but I can't get it out
我不斷努力依舊沒有成功
Oh, I've been trying but I can't get it out
每次我遭遇了挫折
我都坦然面對
Every time I feel I'm tumbling down
笑對挫折
I fix myself
每一次
And get around
我想大聲嘶吼
And every time
卻總被扼住咽喉
I wanna scream and shout
不能發聲
I feel I'm caught
每一個想法
And can't getout
都難以說出口
當一點一滴
Every thought
流露出來時
Get's harder to say
以你的能力去拼搏
When every single word
生活就不再是夢
Gets washed away
一個夢想
By your ability to make it seem like
要一直努力
Life won't ever
否則就無法實現
Be a dream, oh
每一個夢想都難以實現
Oh I've been trying
一點一滴
But I can't get it out
累計時
Oh, every thought gets harder to say
以你的才能
When every single word
就不再是夢
Gets washed away
要一直努力將夢想實現
By your ability to make it seem like
不斷嘗試，努力實現
Life won't ever be a dream, oh
Oh, I've been trying but I can't get it out
Oh, I've been trying but I can't get it out
|
|
