- Time Won't Wait (Album Version) 歌詞 Jamiroquai
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Jamiroquai Time Won't Wait (Album Version) 歌詞
- Jamiroquai
- Hey, time wont wait for you
時間不等你
Keeps on ticking away
只顧滴答流逝
Burning up every day
燃盡每一天
Ooh, time wont wait for you
時間不等你
Keeps on ticking away
只顧自己流逝
Burning up every day
燃盡每一天
She was sleeping at the bus stop
她在公交站睡覺
Ebbing away
倒在一邊
But her magic in her blue eyes
她藍色眼睛的魔力
Told me she had left a her daze(Left a daze)
讓我一陣暈眩
So I have to check her wisdom
我要檢驗她的智慧
And there was no doubt
毫無疑問
I told her I was sitting alone and on the crestfall
我告訴她，我也垂頭喪氣地獨坐
Futures gonna catch me out
未來就要把我揭穿
She said, 'Time wont wait for you'
她說：時間不等你
So do all the things you wanted to
想做什麼就去做
Better hurry up, take it in your stride
趕快抓住機會
Use your resolution which youve been supplied
用你決斷力
And love wont change you, boy, its true
愛情改變不了你，沒錯
I can tell you till my face is blue
讓我苦口婆心告訴你
Every second screams, listen to your dreams
每一秒煎熬，追隨你的夢
Ooh, cause you just cant stop the clock
因為時間腳步無法阻擋
On a brick wall I was banging over my head
我腦袋不停撞牆
But the sweet rings on my feet now
腳下沉重的鐐銬
Where once they were made of lead
已變成光環
(Sweet rings on my feet now)
（腳下的光環）
Do you hear the message in the music, I hear it too
你聽到歌中的信息了嗎？我聽到了
You know, you got your history in the making
你正在創造歷史
Slowing down wont get you through, no, no
一刻不能耽誤
Time wont wait for you
時間不等你
So do all the things you wanted to
想做什麼就去做
Better hurry up, take it in your stride
趕快抓住機會
Use your resolution which youve been supplied
用你決斷力
And love wont change you, boy, its true
愛情改變不了你，沒錯
I can tell you till my face is blue
讓我苦口婆心告訴你
Every second screams, listen to your dreams
每一秒煎熬，追隨你的夢
Cause you just cant stop the clock
因為時間腳步無法阻擋
Time wont wait for you
時間不等你
Keeps on ticking away
只顧滴答流逝
Burning up every day
燃盡每一天
Time wont wait for you
時間不等你
Keeps on ticking away
只顧滴答流逝
Burning up every day
燃盡每一天
It keeps on(It keeps on)
繼續
You know that it keeps on
繼續
You know that it keeps on(It keeps on)
繼續
It keeps on ticking, yeah
滴答
It keeps on(It keeps on)
繼續
You know that it keeps on
繼續
You know it keeps on
繼續
Keeps on ticking, baby
滴答
Time wont wait for you
時間不等你
So do all the things you wanted to
想做什麼就去做
You better hurry up hey take it in your stride
趕快抓住機會
Use your resolution which youve been supplied
用你決斷力
Love wont change you, boy, its true
愛情改變不了你，沒錯
I can tell you till my face is blue
讓我苦口婆心告訴你
Every second screams, listen to your dreams
每一秒煎熬，追隨你的夢
Oh, cause you just cant stop the clock
因為時間腳步無法阻擋
You know that it keeps on ticking away
時間繼續一分一秒流逝
Keeps on ticking away
滴答流逝
(Time wont wait for you)
（時間不等你）
Time it keeps on ticking away
繼續一分一秒流逝
Keeps on ticking away
滴答流逝
Time wont wait for you
時間不等你
Wont wait for you
不等你
Oh, wont wait for you, no
時間不等你
Cant stop
根本停不下來
|
|
